Translation of "Is resumed" in German
Ladies
and
gentlemen,
the
sitting
is
resumed.
Meine
Damen
und
Herren,
die
Sitzung
wird
wieder
aufgenommen.
Europarl v8
The
normal
separation
process
is
resumed
after
the
valve
15
has
been
closed.
Nach
dem
Schließen
dieses
Ventiles
15
erfolgt
wieder
der
normale
Separationsvorgang.
EuroPat v2
After
analyzing
the
level
change,
the
normal
program-controlled
operation
is
resumed.
Nach
Auswertung
des
Pegelwechsels
wird
der
normale
Programmbetrieb
wieder
aufgenommen.
EuroPat v2
For
Diesel
engines,
normal
engine
operation
is
resumed
immediately
after
termination
of
a
desulfurizing.
Bei
Dieselmotoren
wird
der
Motorennormalbetrieb
unmittelbar
nach
Beendigung
der
De-Sulfatierung
wieder
aufgenommen.
EuroPat v2