Translation of "Irish wolfhound" in German
He
owned
the
last
two
of
the
breed
of
Irish
wolfhound.
Ihm
gehörten
die
letzten
beiden
irischen
Wolfshunde.
WikiMatrix v1
We
breed
Irish
Wolfhound
and
Shiba-Inu.
Wir
züchten
Irish
Wolfhound
und
Shiba-Inu.
ParaCrawl v7.1
The
Irish
Wolfhound
was
brought
to
Ireland
by
the
Romans
presumably.
Vermutlich
wurde
der
Irish
Wolfhound
von
den
Römern
nach
Irland
gebracht.
ParaCrawl v7.1
The
race
became
in
the
17.
Century
in
Germany
from
mastiff
and
Irish
Wolfhound
bred.
Die
Rasse
wurde
im
17.
Jahrhundert
in
Deutschland
aus
Mastiff
und
Irish
Wolfhound
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
We
breed
Irish
Wolfhound
and
Shiba-Inu.
Please
visit
our
homepage!
Wir
züchten
Irish
Wolfhound
und
Shiba-Inu.
Besuchen
Sie
uns
auf
unserer
Homepage!
ParaCrawl v7.1
The
Irish
Wolfhound
possesses
a
mild
and
friendly
temper
and
is
watchful
in
its
precinct.
Der
Irish
Wolfhound
besitzt
ein
sanftes
und
freundliches
Temperament
und
ist
wachsam
in
seinem
Revier.
ParaCrawl v7.1
Happy
is
an
Irish
Wolfhound,
born
January
2007
at
Jette
Mortensen
in
Ellebæk.
Happy
ist
ein
Irischer
Wolfshund,
bei
Jette
Mortensen
in
Ørbæk
januar
2007
geboren.
ParaCrawl v7.1
At
his
feet
is
the
armour
of
a
Japanese
samurai
as
a
symbol
of
victory
over
oppression
of
Catholics;
next
to
him
is
an
Irish
wolfhound
as
a
symbol
of
Ireland.
Zu
seinen
Füssen
liegt
die
Rüstung
eines
japanischen
Samurai
als
Symbol
des
Sieges
über
die
Unterdrückung
der
Katholiken,
neben
ihm
steht
ein
Wolfshund
als
Symbol
Irlands.
WikiMatrix v1
We
met,
a
cute,
cautious
little
Corgi
and
and
a
big,
friendly
Irish
Wolfhound
at
an
impressive
120
cm.
and
90
kg.
Wir
trafen
uns
mit
einem
süßen,
vorsichtigen
kleinen
Corgi
und
einem
großen,
freundlichen
irischen
Wolfshund
auf
beeindruckenden
120
cm.
und
90
kg.
CCAligned v1
Literally
all
dogs,
from
the
Spitz
to
the
Chow
Chow,
the
Dachshund
to
the
Bloodhound,
the
Whippet
to
the
Irish
Wolfhound
and
many
others
are
bred
misused
and
senseless
reproduced
year
to
year.
Buchstäblich
alle
Hunde,
vom
Spitz
bis
zum
Chow
Chow,
vom
Dackel
bis
zum
Bloodhound,
vom
Whippet
bis
zum
Irish
Wolfhound
u.v.m.
werden
zweckentfremdet
gezüchtet
und
von
Jahr
zu
Jahr
sinnlos
vermehrt.
ParaCrawl v7.1
There
would
be
a
hundred
other
examples,
from
the
Irish
Wolfhound
to
the
small
Patterdale
-
they
all
want
none
of
the
FCI.
Es
gäbe
noch
hundere
andere
Beispiele,
vom
Irish
Wolfhound
bis
zum
kleinen
Patterdale
-
sie
alle
wollen
von
der
FCI
nichts
wissen.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
ambitious
kennel
specialized
on
Wolfhounds
–
the
Irish
Wolfhound
and
the
Borzoi
(Barzoi,
Barsoi
–
the
Russian
Wolfhound),
both
a
wonderful
combination
of
power
and
elegance.
Wir
sind
eine
ambitionierte
Zuchtstätte,
spezialisiert
auf
Wolfshunde
–
den
Irischen
Wolfshund
und
den
Barsoi
(Barzoi,
Borzoi
–
Russischer
Wolfshund).
Beide
Windhundrassen
sind
eine
wundervolle
Kombination
aus
Kraft
und
Eleganz.
CCAligned v1
The
Federation
of
European
Irish
Wolhound
Clubs
(EIWC)
was
founded
in
1994.
Its
purpose
was
and
is
to
unite
the
Irish
Wolfhound
Breed
Clubs
from
as
many
European
Countries
as
possible
under
a
single
framework,
with
the
main
objectives
of
protecting,
promoting
and
improving
the
breed.
Der
Verband
der
Europäischen
Irish
Wolfhound
Clubs
(EIWC)
wurde
1994
gegründet.
Sein
Zweck
war
und
ist
es,
die
Irish
Wolfhound
Zuchtvereine
von
so
vielen
Europäischen
Ländern
wie
möglich
in
einer
grundlegenden
Struktur
zu
vereinen
mit
den
Hauptzielen
Schutz,
Förderung
und
Verbesserung
der
Rasse.
CCAligned v1
Puppies
of
the
Irish
wolfhound
are
quite
rare.
Even
the
cheapest
animals
without
documents
cost
about
$
700
.
Elite
puppies
from
exhibition
parents
can
cost
up
to
3500
dollars.
Welpen
des
irischen
Wolfshundes
sind
sehr
selten.
Sogar
die
billigsten
Tiere
ohne
Dokumente
kosten
etwa
700
Dollar
.
Elite-Welpen
aus
Ausstellungs-Eltern
können
bis
zu
3500
Dollar
kosten.
CCAligned v1
With
Emil
our
great
love
for
the
Irish
Wolfhound
began.
One
can
say
that
he
infected
us
with
the
IW
virus.
He
came
to
us
in
May
2003
and
I
think
he
immediately
felt
very
comfortable
among
all
our
dogs.
Mit
Emil
begann
unsere
große
Liebe
zum
Irish
Wolfhound.
Man
kann
behaupten,
dass
er
uns
mit
dem
IW-Virus
infizierte.
Er
kam
im
Mai
2003
zu
uns
und
ich
glaube,
er
fühlte
sich
sofort
sehr
wohl
unter
all
unseren
Hunden.
CCAligned v1