Translation of "Irish setter" in German

You know that Irish setter I had growing up?
Kennst du den Irish Setter, den ich als Kind hatte?
OpenSubtitles v2018
The Irish Setter probably came to its own at the end of the 17 th century.
Der irische Setter wurde wahrscheinlich Ende des siebzehnten Jahrhunderts erzüchtet.
ParaCrawl v7.1
Keine Posts mit Label Irish Red Setter .
Posts mit dem Label Irish Red Setter werden angezeigt.
ParaCrawl v7.1
That breed standard said that the Irish Setter should be of a whole red colour.
Dieser Rassestandard sagte deutlich das der Irische Setter einfarbig rot sein sollte.
ParaCrawl v7.1
We had an Irish Red Setter at home.
Wir hatten zu Hause einen Roten Irischen Setter.
ParaCrawl v7.1
Today, the Irish setter is a beloved family companion, and sometimes hunting dog.
Heute ist der Irish Red Setter vor allem ein geliebter Familienhund.
ParaCrawl v7.1
These are no Easter Bunny, but really Irish Red Setter puppies.
Dies sind keine Osterhasen, sondern wirklich Irish Red Setter Welpen.
ParaCrawl v7.1
The Irish Setter probably came to its own at the end of the 17th century.
Der irishe Setter wurde wahrscheinlich Ende des siebzehnten Jahrhunderts erzüchter.
ParaCrawl v7.1
Breeders of Setter Irish (With Club recognized by Royal Canine society of Spain)
Züchter Irish Setter (Mit Club Royal Canine Gesellschaft von Spanien anerkannt)
ParaCrawl v7.1
Some factors in that period were decisive for the future of the Irish Setter.
Einige Faktoren während dieser Periode waren ganz bestimmend für die weitere Zukunft des Irischen Setters.
ParaCrawl v7.1
Breeders of Setter Irish Red and white (With Club recognized by Royal Canine society of Spain)
Züchter Irish Red Setter und weiß (Mit Club Royal Canine Gesellschaft von Spanien anerkannt)
ParaCrawl v7.1
It was an eight-year old female Irish Setter after ovariohysterectomy and mastectomy.
Es handelt sich um eine acht Jahre alte Irish Setter Hündin nach Ovariohysterektomie und Mastektomie.
ParaCrawl v7.1
Although the oldest Setter of this country were white and Red, After various selection processes, born red Irish Setter.
Obwohl der älteste Setter dieses Landes waren weiß und rot, Nach verschiedenen Auswahlprozesse, geboren rot Irish Red Setter.
CCAligned v1
Two different kinds of cultures, conceptions about the 'Irish Setter' raised, both, going in some cases into very high extremes, especially during the last decades, with the mentality of "what can I do to win at fast trials", and "what can I do to win at shows".
Zwei verschiedene Kulturen und Konzeptionen über den 'Irischen Setter' haben sich mit der Zeit entwickelt, beide in bestimmten Fällen zu extremen Proportionen, besonders während der letzten Jahrzehnte, mit einer Mentalität von "was soll ich machen um in Jagdtrials zu gewinnen" und " was soll ich machen um in Shows zu gewinnen".
ParaCrawl v7.1
He was a magnificent dog, an Irish setter, very friendly and well behaved, although he had a weakness!
Er war ein wunderbarer Hund, ein irischer Setter, sehr zärtlich und diszipliniert, der aber eine kleine Schwäche hatte.
ParaCrawl v7.1
That litter was so good that Rev. N. Huston proposed to use first a good Irish Red Setter on his own opal and to go back with the results of that litter to Mrs. Cuddy’s litter.
Dieser Wurf war so gut das Herr Huston den Vorschlag machte erst einen guten roten Setter mit seiner eigenen Zucht zu gebrauchen, um dann nachher mit der Nachwuchs wieder zu Frau Cuddy’s Zucht zu gehen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

agenda setter in irish standard setter irish
irish cream rule setter setter irish dancing
irish setter the irish