Translation of "Irish cream" in German
Why
didn't
you
get
me
the
Irish
Cream
like
I
asked
for?
Warum
hast
du
mir
keinen
Irish
Cream
gebracht?
OpenSubtitles v2018
Sam,
they
wouldn't
even
get
me
an
Irish
Cream.
Sam,
die
gaben
mir
nicht
mal
einen
Irish
Cream.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
to
walk
up
and
order
an
Irish
fucking
Cream.
Ich
gehe
nicht
hin
und
bestelle
einen
elenden
Irish
Cream.
OpenSubtitles v2018
Fill
Irish
Cream
and
the
freshly
brewed
espresso
into
a
glass.
Irish
Cream
und
den
frisch
gebrühten
Espresso
in
ein
Glas
füllen.
ParaCrawl v7.1
Mix
equal
parts
Elkschnaps
and
Bailey’s
Irish
Cream,
stir.
Zwei
gleiche
Teile
Elkschnaps
und
Bailey’s
Irish
Cream
mischen
und
umrühren.
ParaCrawl v7.1
Customer
evaluation
for
"Baileys
Irish
Cream
big
bottle"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Baileys
Irish
Cream
Grossflasche"
ParaCrawl v7.1
Truffe
Baileys
Milk-chocolate
fresh-cream
ganache
enriched
with
Baileys
Irish
Cream
and
whisky.
Truffe
Baileys
Helle
Frischrahm-Ganache,
verfeinert
mit
Baileys
Cream
und
Whisky.
ParaCrawl v7.1
Among
one
of
the
best
flavored,
with
chocolate
and
Irish
cream.
Unter
einer
der
besten
gewürzt,
mit
Schokolade
und
Irish
Cream.
ParaCrawl v7.1
Customer
evaluation
for
"Baileys
Irish
Cream
Liqueur"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Baileys
Irish
Cream
Likör"
ParaCrawl v7.1
The
geographical
indication
Irish
Cream
covers
the
corresponding
liqueur
produced
in
Ireland
and
Northern
Ireland.’.
Die
geografische
Angabe
Irish
Cream
umfasst
den
entsprechenden
in
Irland
und
Nordirland
hergestellten
Likör.“
DGT v2019
It
is
made
with
Irish
stout,
Irish
cream,
and
Irish
whiskey.
Irish
Car
Bomb
ist
ein
Biermischgetränk,
das
aus
Stout-Bier,
Irish
Cream
und
Whiskey
hergestellt
wird.
Wikipedia v1.0
The
geographical
indication
‘Irish
Cream’
is
registered
in
product
category
32
of
Annex
III
to
Regulation
(EC)
No
110/2008
as
originating
in
Ireland.
Die
geografische
Angabe
„Irish
Cream“
ist
in
Anhang
III
der
Verordnung
(EG)
Nr.
110/2008
in
der
Produktkategorie
32
mit
dem
Ursprungsland
Irland
eingetragen.
DGT v2019
This
would
have
enabled
retail
outlets
to
offer
for
sale
the
products
of
any
supplier,
thereby
contributing
to
a
real
opening
up
of
the
Irish
impulse
ice
cream
market.
Dadurch
wären
die
Einzelhandelsläden
in
die
Lage
versetzt,
die
Erzeugnisse
auch
anderer
Anbieter
zu
verkaufen,
was
ein
Beitrag
zur
Öffnung
des
irischen
Marktes
der
Spontankäufe
von
Eiskrem
gewesen
wäre.
TildeMODEL v2018
Van
den
Bergh
Foods,
a
Unilever
subsidiary,
holds
more
than
85%
of
the
Irish
ice
cream
market.
Das
Unternehmen
Van
den
Bergh
Foods,
eine
Tochtergesellschaft
des
Unilever-Konzerns,
beherrscht
den
irischen
Speiseeismarkt
zu
über
85
%.
EUbookshop v2
So
Moby's
handlers
swamped
the
mass
market
through
the
side
door,
placing
swatches
of
all
18
songs
(most
many
times)
on
movie
and
TV
soundtracks
and
in
ads
for
the
likes
of
Volkswagen,
Baileys
Irish
Cream
and
American
Express.
So
überfluteten
Mobys
Helfer
den
Massenmarkt
durch
die
Seitentür
und
platzierten
in
Film-
und
Fernsehsoundtracks
sowie
in
Werbespots
für
Volkswagen,
Baileys
Irish
Cream
und
American
Express,
die
18
Lieder
(die
meistens
mehrmals).
WikiMatrix v1
Liquor
Baileys
Irish
Cream
70
Cl
17º
is
a
unique
Irish
drink
with
Fresh
Milk
Cream
and
Irish
Whiskey.
Likör
Baileys
Irish
Cream
70
Cl
17º
ist
ein
einzigartiges
irisches
Getränk
mit
Fresh
Milk
Cream
und
Irish
Whiskey.
ParaCrawl v7.1
Carolans
is
an
Irish
cream
liqueur,
made
in
ireland
from
the
finest
Irish
ingredients
including
fresh
cream,
fine
Irish
spirits
and
irish
wiskey.
Carolans
ist
ein
Irischer
Liquor,
der
in
Irland
mit
den
Besten
Irischen
Zutaten-
wie
frischer
Sahne,
ausgezeichnetem
irischem
Alkohol
und
Irischem
Whiskey
hergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1