Translation of "Investment capabilities" in German
Learn
more
about
our
investment
capabilities
and
asset
allocation
strategies
at
www.macquarie.at/mim.
Weitere
Informationen
über
unsere
Anlagemöglichkeiten
und
Asset-Allocation-Strategien
finden
Sie
unter
www.macquarie.at/mim.
CCAligned v1
Company
Profile
Credit
Suisse
is
a
leading
global
wealth
manager
with
strong
investment
banking
capabilities.
Die
Credit
Suisse
ist
ein
weltweit
führender
Vermögensverwalter
mit
einem
starken
Investment
Banking.
ParaCrawl v7.1
Hand
in
hand
with
these
developments
the
SWFs
have
built
up
in-house
investment
capabilities.
Parallel
zu
diesen
Entwicklungen
haben
die
Staatsfonds
ihre
internen
Anlagekompetenzen
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
business
activities
and
investment
capabilities
of
electronic
money
institutions
are
substantially
different
from
those
applying
to
banks.
Die
Geschäftstätigkeiten
und
Anlagemöglichkeiten
für
E-Geldinstitute
unterscheiden
sich
von
denen
der
Banken
ganz
erheblich.
TildeMODEL v2018
Investment
products
and
capabilities
designed
to
deliver
outcomes
that
really
matter.
Anlageprodukte
und
-kompetenzen,
die
darauf
abzielen,
Ergebnisse
zu
liefern,
die
wirklich
wichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
Our
strategy
builds
on
Credit
Suisse's
core
strengths:
its
position
as
a
leading
wealth
manager,
its
specialist
investment
banking
capabilities
and
its
strong
presence
in
our
home
market
of
Switzerland.
Unsere
Strategie
baut
auf
den
Kernstärken
der
Credit
Suisse
auf:
unserer
Positionierung
als
ein
führender
Vermögensverwalter,
unseren
ausgeprägten
Kompetenzen
im
Investment
Banking
und
unserer
starken
Präsenz
in
unserem
Heimmarkt
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
These
regional
businesses
are
supported
by
two
other
divisions
specializing
in
investment
banking
capabilities:
Global
Markets
and
Investment
Banking
&
Capital
Markets.
Diese
werden
von
zwei
auf
das
Investment
Banking
spezialisierten
Divisionen
unterstützt:
Global
Markets
und
Investment
Banking
&
Capital
Markets.
ParaCrawl v7.1
We
skilfully
combine
our
expertise
and
investment
capabilities
across
asset
classes
to
help
us
meet
your
specific
needs.
Wir
verbinden
unser
Fachwissen
und
unsere
Anlagefähigkeiten
geschickt
über
Anlageklassen
hinweg,
um
Ihre
spezifischen
Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
deliver
our
investment
banking
capabilities
through
regional
and
local
teams
based
in
both
major
developed
and
emerging
market
centers.
Wir
bieten
unsere
Kompetenzen
im
Investment
Banking
durch
regionale
und
lokale
Teams
an,
die
in
wichtigen
Marktzentren
in
Industrie-
und
Schwellenländern
ansässig
sind.
ParaCrawl v7.1
Her
extensive
investment
management
experience
will
contribute
to
board-level
initiatives
focused
on
strengthening
Partners
Group's
investment
management
capabilities
and
will
support
the
continued
build-out
of
the
firm's
global
investment
platform.
Ihre
breite
Erfahrung
im
Investment
Management
wird
einen
wichtigen
Beitrag
zu
Verwaltungsratsinitiativen
leisten,
die
ihren
Fokus
auf
die
weitere
Stärkung
des
Investitionsapparates
sowie
den
weiteren
Ausbau
der
globalen
Plattform
legen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
individuals
and
institutions
access
to
our
strong
investment
capabilities
across
all
major
asset
classes
and
solutions
aligned
to
growth
trends.
Die
DWS
bietet
Privatpersonen
und
Institutionen
Zugang
zu
leistungsstarken
Anlagekompetenzen
in
allen
wichtigen
Anlagekategorien
sowie
Lösungen,
die
sich
an
Wachstumstrends
orientieren.
ParaCrawl v7.1
It
means
making
a
social
investment
in
human
capabilities
in
order
to
enable
people
to
work
in
a
synergetic
and
creative
way
to
procreate
a
free
society.
Dies
beinhaltet
eine
Investition
in
die
sozialen
und
menschliche
Fähigkeiten
um
die
Menschen
zu
befähigen
auf
kreative
und
synergetische
Art
und
Weise
zu
handeln
damit
eine
freie
Gesellschaft
gestaltet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
Aviva
Group
–
the
UK’s
largest
insurance
company
–
we
are
uniquely
positioned
to
combine
our
insurance
heritage
with
our
investment
capabilities
to
deliver
the
outcomes
that
matter
most
to
today’s
investor.
Als
Teil
der
Aviva
Group
–
der
größten
Versicherungsgesellschaft
des
Vereinigten
Königreichs
–
sind
wir
einzigartig
positioniert,
um
unser
Erbe
aus
dem
Versicherungsbereich
mit
unseren
Anlagefähigkeiten
zu
kombinieren,
um
jene
Ergebnisse
zu
liefern,
die
für
Anleger
von
heute
essentiell
sind.
ParaCrawl v7.1