Translation of "Inverter control" in German
Auxiliary
transistor
S3
functions
as
an
amplifier
and
inverter
for
the
control
variations.
Der
Hilfstransistor
S3
dient
als
Verstärker
und
Inverter
für
die
zu
erfassende
Regelungsabweichung.
EuroPat v2
A
key
device
for
achieving
high-precision
inverter
control
is
the
current
sensor.
Ein
wichtiges
Bauelement
für
eine
präzise
Wechselrichtersteuerung
ist
der
Stromsensor.
ParaCrawl v7.1
The
door
is
fitted
with
the
innovative
Albany
MCC
frequency
inverter
control.
Das
Tor
ist
mit
der
innovativen
Frequenzumrichtersteuerung
vom
Typ
MCC
Vector
Control
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
But
inverter
control
is
not
limited
to
only
specifying
such
values.
Die
Wechselrichtersteuerung
beschränkt
sich
aber
nicht
auf
die
Vorgabe
dieser
Werte.
EuroPat v2
The
inverter
control
system
12
will
be
described
first
of
all
in
the
following
text.
Im
Folgenden
wird
zunächst
auf
die
Wechselrichterregelung
12
eingegangen.
EuroPat v2
The
door
is
fitted
with
the
innovative
Albany
MCC
frequency
inverter
control
system.
Das
Tor
wird
mit
der
innovativen
Frequenzumrichtersteuerung
MCC
Vector
Control
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
E.
PLC
program
control,
inverter
adjust
the
speed,filling
in
line;
E.
PLC-Programmsteuerung,
Inverter
justieren
die
Geschwindigkeit
und
füllen
Linie
aus;
ParaCrawl v7.1
In
the
prior
art
inverter,
this
power
control
is
effected
by
changing
the
operating
frequency.
Bei
dem
bekannten
Wechselrichter
wird
diese
Leistungssteuerung
nämlich
durch
eine
Änderung
der
Arbeitsfrequenz
erreicht.
EuroPat v2
Uses
inverter
to
control
the
speed,
so
could
adjust
according
to
the
operation
need.
Benutzt
Inverter,
um
die
Geschwindigkeit
zu
steuern,
also
könnte
entsprechend
dem
Operationsbedarf
justieren.
CCAligned v1
The
inside
space
uses
floor
heating,
convectors
and
an
inverter
to
control
the
air
and
temperature.
Der
Innenraum
nutzt
Fußbodenheizung,
Konvektoren
und
einen
Wechselrichter
zur
Steuerung
der
Luft
und
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
Communication
interfaces
on
the
inverter
allow
control
and
monitoring
of
all
parameters,
operational
data,
and
yields.
Kommunikationsschnittstellen
am
Wechselrichter
ermöglichen
die
Kontrolle
und
Überwachung
sämtlicher
Parameter,
Betriebsdaten
und
Erträge.
ParaCrawl v7.1
The
intent
is
to
improve
the
network
voltage
quality
in
the
power
supply
network
through
operation
of
the
inverter
with
the
control
unit.
Durch
den
Betrieb
des
Wechselrichters
mit
der
Regelungseinheit
soll
die
Netzspannungsqualität
in
dem
Energieversorgungsnetz
verbessert
werden.
EuroPat v2
The
operation
of
the
inverter
with
the
control
unit
is
intended
to
improve
the
mains
voltage
quality
in
the
electric
power
supply
system.
Durch
den
Betrieb
des
Wechselrichters
mit
der
Regelungseinheit
soll
die
Netzspannungsqualität
in
dem
Energieversorgungsnetz
verbessert
werden.
EuroPat v2
The
disclosure
also
relates
to
a
multiphase
inverter
comprising
a
control
device
for
carrying
out
such
a
method.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
einen
mehrphasigen
Wechselrichter
mit
einer
Steuereinrichtung
zur
Durchführung
eines
solchen
Verfahrens.
EuroPat v2
In
contrast
to
the
inverter
control
system
12,
the
rectifier
PI
regulator
27
has
a
maximum
current
limit
and/or
maximum
voltage
limit.
Im
Gegensatz
zur
Wechselrichterregelung
12
weist
der
Gleichrichter-PI-Regler
27
eine
Maximalstrom-
und/oder
Maximalspannungsbegrenzung
auf.
EuroPat v2