Translation of "Invert" in German

Invert the vial and withdraw the reconstituted solution into the syringe.
Die Durchstechflasche umdrehen und die gebrauchsfertige Lösung in die Spritze aufziehen.
EMEA v3

Do not invert, swirl or shake the vial.
Die Fläschchen nicht auf den Kopf drehen, schwenken oder schütteln.
EMEA v3

Gently invert or massage the infusion bag to mix the diluted solution.
Den Infusionsbeutel vorsichtig drehen oder massieren, um die verdünnte Lösung zu vermischen.
EMEA v3

Gently invert the infusion bag to obtain a homogeneous solution.
Drehen Sie den Infusionsbeutel vorsichtig um, um eine homogene Lösung zu erreichen.
EMEA v3

Invert the vial and syringe.
Drehen Sie die Durchstechflasche und die Spritze um.
ELRC_2682 v1

Gently swirl and invert the bag to mix the vaccine.
Den Beutel vorsichtig schwenken und drehen, um den Impfstoff zu mischen.
ELRC_2682 v1

Invert the vial in order to allow the solution to drain towards the stopper.
Drehen Sie die Durchstechflasche um, sodass die Lösung zum Stopfen hin läuft.
ELRC_2682 v1

Gently invert the bag to mix the solution.
Den Beutel vorsichtig umdrehen, um die Lösung zu mischen.
ELRC_2682 v1