Translation of "Internationally acclaimed" in German
The
committee
chose
the
second
design
by
internationally
acclaimed
artist
Anish
Kapoor.
Das
Komitee
entschied
sich
für
den
Vorschlag
des
international
anerkannten
Künstlers
Anish
Kapoor.
Wikipedia v1.0
He
is
also
internationally
acclaimed
as
a
soloist.
Mit
diesem
Material
tritt
er
auch
international
als
Solist
auf.
WikiMatrix v1
Daniel
Hope
is
an
internationally
acclaimed
British
violinist.
Daniel
Hope
ist
ein
international
gefeierter
britischer
Geiger.
ParaCrawl v7.1
With
this
book
he
transformed
himself
from
Underground
star
to
internationally-acclaimed
cult
author.
Mit
diesem
Kultbuch
wandelte
er
sich
vom
Underground-Star
zum
international
anerkannten
Autor.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
museum
is
characterized
by
internationally
acclaimed
special
exhibits.
Darüber
hinaus
prägen
international
beachtete
Sonderausstellungen
das
Profil
des
Hauses.
ParaCrawl v7.1
Kgositsile
is
one
of
the
most
internationally
acclaimed
and
widely
published
South
African
poets.
Kgositsile
war
einer
der
international
anerkanntesten
und
meist
veröffentlichten
südafrikanischen
Dichter.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
been
internationally
acclaimed
many
times
for
his
numerous
scientific
publications.
Für
seine
zahlreichen
wissenschaftlichen
Publikationen
wurde
er
auch
international
mehrfach
geehrt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
internationally
acclaimed
soprano
Anna
Prohaska
had
her
debut
in
the
Glass
Hall.
So
debütierte
etwa
die
bereits
international
nachgefragte
Sopranistin
Anna
Prohaska
im
Gläsernen
Saal.
ParaCrawl v7.1
Fennessy's
compositions
are
performed
internationally
by
acclaimed
orchestras.
Fennessys
Kompositionen
werden
international
von
namhaften
Orchestern
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Together
with
wine
maker
Julio
Lopez,
he
conjures
up
internationally
acclaimed
wines
here.
Gemeinsam
mit
Weinmacher
Julio
Lopez
zaubert
er
hier
international
gefeierte
Weine.
ParaCrawl v7.1
Internationally
acclaimed
chef
Ferran
Adrià
is
making
the
opening
speech
this
year.
Die
Eröffnungsrede
dieses
Jahr
hält
der
international
renommierte
Koch
Ferran
Adrià.
ParaCrawl v7.1
Its
guest
appearances
in
Germany
and
the
USA
were
internationally
acclaimed.
Seine
Gastspiele
in
Deutschland
und
den
USA
haben
international
aufhorchen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Constructed
building
is
a
study
of
internationally
acclaimed
architect
Aris
Konstantinidis.
Errichtete
Gebäude
ist
eine
Studie
des
international
renommierten
Architekten
Aris
Konstantinidis.
ParaCrawl v7.1
We
also
help
talented
young
people
on
their
way
to
becoming
internationally
acclaimed
musicians.
Wir
fördern
auch
junge
Talente
auf
ihrem
Weg
zu
Musikern
von
internationalem
Rang.
CCAligned v1
OB
KLINIKA
is
a
top
modern
and
internationally
acclaimed
surgical
clinic
in...
Die
OB
Klinika
ist
eine
hochmoderne
und
international
bekannte
chirurgische...
CCAligned v1
As
an
internationally
acclaimed
artist,
Steinhardt
became
an
influential
teacher
there.
Als
international
erfolgreicher
Künstler
avanciert
er
dort
zu
einem
einflussreichen
Lehrer.
ParaCrawl v7.1
Is
an
internationally
acclaimed
soloist
automatically
a
great
chamber
musician?
Ist
ein
international
renommierter
Solist
auch
automatisch
ein
großer
Kammermusiker?
ParaCrawl v7.1
The
internationally
acclaimed
predecessor
REFUGEEUM
brought
the
band
renown
with
its
mixture
of
thoughtful,...
Der
international
gefeierte
Vorgänger
REFUGEEUM
brachte
die
Band
mit
seiner
packenden
Mischung
aus...
ParaCrawl v7.1
Quantum
optics
and
quantum
communication
are
internationally
acclaimed
research
specialisations
of
the
Faculty
of
Physics.
Quantenoptik
und
Quantenkommunikation
sind
international
stark
beachtete
Spezialgebiete
unserer
Fakultät
für
Physik.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
there
are
no
less
than
three
internationally
acclaimed
festivals.
Im
Sommer
finden
hier
ganze
drei
international
anerkannte
Festivals
statt.
ParaCrawl v7.1
The
MCap-Supreme
has
been
internationally
acclaimed
as
the
ultimate
high-end
capacitor.
Der
MCap-Supreme
ist
international
als
absoluter
Spitzenkondensator
anerkannt.
ParaCrawl v7.1