Translation of "Interim version" in German
Interim
version
to
be
launched
in
May
2021
and
final
version
in
July
2022
Zwischenversion
wird
im
Mai
2021
und
endgültige
Version
im
Juli
2022
veröffentlicht.
CCAligned v1
At
the
end
of
the
year
it
also
released
an
interim
version
2.0
which
included
a
separate
IT
application
for
the
alert
mechanism5.
Ende
des
Jahres
hat
sie
auch
eine
vorläufige
Version
2.0
herausgebracht,
die
eine
getrennte
IT-Anwendung
für
den
Vorwarnungsmechanismus5
enthielt.
TildeMODEL v2018
The
review
process
has
been
assisted
by
the
Commission
for
the
European
Communities
who
organised
an
international
conference
at
which
version
1.0
was
discussed,
and
a
subsequent
workshop
at
which
an
interim
revision,
version
1.1,
was
further
refined.
Der
Ab
stimmungsprozeß
ist
durch
die
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaft
unter
stützt
worden,
die
eine
Konferenz
organisierte,
auf
der
die
Version
1.0
diskutiert
wurde,
und
eine
darauffolgende
Arbeitstagung,
bei
der
die
Zwischenversion
(Version
1.1)
weiter
verfeinert
wurde.
EUbookshop v2
An
interim
version
of
the
report
was
discussed
in
April
2015
in
the
NRW
Landtag
as
part
of
a
focus
group
discussion
with
experts
and
practitioners
in
the
field
of
consumer
advice.
Eine
Zwischenversion
des
Berichts
wurde
im
April
2015
im
Landtag
NRW
im
Rahmen
eines
Fokusgruppengesprächs
mit
Experten
und
Praktikern
in
der
Verbraucherberatung
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
BETA
versions
are
interim
versions
that
already
include
the
newest
CadnaA
features.
Bei
BETA-Versionen
handelt
es
sich
um
Zwischenversionen
die
bereits
die
neuesten
CadnaA
Funktionen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
CUSTOMER
shall
be
entitled
to
see
the
draft
design
at
any
time
of
its
development
and
until
it
has
been
finally
approved,
the
CUSTOMER
will
be
able
to
make
corrections
and
additions
in
the
interim
versions.
Der
Auftraggeber
ist
berechtigt,
ihm
zu
jedem
Zeitpunkt
seiner
Ausarbeitung
die
Arbeitsversion
des
Projekts
vorzulegen,
und
er
kann
bis
zu
seiner
ausdrücklichen
Genehmigung
Korrekturen
und
Ergänzungen
zu
den
Zwischenversionen
vornehmen.
ParaCrawl v7.1