Translation of "Intentionally deleted" in German

It can recover lost or intentionally deleted data from your iOS devices.
Es kann verlorene oder absichtlich gelöschte Daten von Ihrem iOS-Geräten wiederherstellen..
CCAligned v1

As they get deleted intentionally or unintentionally they are stored in this Trash folder.
Wie sie absichtlich oder unabsichtlich gelöscht werden sie in diesem Trash-Ordner gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Likewise, files can be deleted intentionally or unintentionally on MacBook Pro Notebook.
Ebenso können Dateien absichtlich oder unabsichtlich auf MacBook Pro Notebook gelöscht.
ParaCrawl v7.1

For instance, it can recover intentionally deleted files and files lost due to a system crash.
Zum Beispiel, es kann aufgrund eines Systemabsturzes absichtlich gelöschte Dateien und Dateien verloren erholen.
ParaCrawl v7.1

Files deleted intentionally or accidentally will be recovered from Lexar memory card securely with the help of this tool.
Dateien absichtlich gelöscht oder versehentlich von Lexar Speicherkarte sicher mit Hilfe dieses Werkzeugs wiederhergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

When files are accidentally or intentionally deleted on Windows PC, they get stored in Recycle Bin folder.
Wenn Dateien versehentlich oder absichtlich auf einem Windows PC gelöscht, werden sie im Papierkorb-Ordner gespeichert.
ParaCrawl v7.1

A Red cross on the icon means that the file has been intentionally deleted.
Ein rotes Kreuz auf dem Symbol bedeutet, dass die Datei absichtlich gelöscht wurde.
ParaCrawl v7.1

Whether you have accidentally or intentionally deleted, formatted, reformatted your Sony Xperia tablet Z data.
Ob versehentlich oder absichtlich gelöscht haben, formatiert, neu formatiert Ihr Sony Xperia Tablet Z-Daten.
ParaCrawl v7.1

Restore all your emails that were accidentally or intentionally deleted and save them as new PST files.
Stellen Sie alle Ihre E-Mails wieder her, die unabsichtlich oder absichtlich gelöscht wurden und speichern Sie sie als neue PST-Dateien.
CCAligned v1

Hence there are cases where in System Admin has accidentally or intentionally deleted certain user accounts on your PC which in-turn results in loss of data including pictures saved in that particular account.
Daher gibt es Fälle, in denen in System Admin hat versehentlich oder bewusst gelöscht bestimmte Benutzerkonten auf Ihrem PC, die wiederum führt zu Datenverlust einschließlich der Bilder in diesem speziellen Konto gespeichert.
ParaCrawl v7.1

As accidentally or intentionally deleted files from USB and external hard drive will not get stored in temporary folders like Recycle Bin or Trash, it will become annoying situation when user erases data from USB and portable hard drives due to unexpected reason.
Da versehentlich oder absichtlich gelöschte Dateien von USB und externer Festplatte nicht in temporären Ordnern wie Papierkorb oder Papierkorb gespeichert werden, wird es lästige Situation, wenn Benutzer Daten von USB und tragbaren Festplatten aus unerwarteten Gründen gelöscht.
ParaCrawl v7.1

Recycle Bin is a container holding various files that are intentionally / unexpectedly deleted on system.
Papierkorb ist ein Container mit verschiedenen Dateien, die absichtlich / unerwartet auf dem System gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1

Whenever MBR partition gets deleted intentionally or unintentionally on system, the operating system will not able to identify the file system of that partition, but data remain as usual in HDD.
Wenn die MBR-Partition absichtlich oder unabsichtlich auf dem System gelöscht wird, kann das Betriebssystem das Dateisystem dieser Partition nicht identifizieren, aber die Daten bleiben wie üblich in der Festplatte.
ParaCrawl v7.1

If you have accidentally or intentionally deleted file from your computer, it can be restored with the help of Windows backup that is being used.
Wenn Sie versehentlich oder absichtlich gelöscht haben Datei von Ihrem Computer, kann es mit Hilfe von Windows-Backup, die verwendet wird wiederhergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

So let us see the scenarios where files might get intentionally or inadvertently deleted from hard drive on Windows 7 system and doesn't get stored in Recycle bin as mentioned below:
Also lassen Sie uns sehen, die Szenarien, in denen Dateien möglicherweise absichtlich oder versehentlich gelöschte dateien wiederherstellen windows 7 System gelöscht werden und nicht in Papierkorb, wie zu holen gelöschte dateien unter windows 7:
ParaCrawl v7.1

Undelete Video Files from DVR Read here to find appropriate solution for restoring videos deleted intentionally or unintentionally from DVR.
Lesen Sie hier, wie Sie geeignete Lösungen für die Wiederherstellung von Videos finden, die vorsätzlich oder unabsichtlich von DVR gelöscht wurden.
ParaCrawl v7.1

Even if you’ve intentionally deleted the files or it has happed due to malware attack, you can recover them.
Selbst wenn Sie absichtlich die Dateien gelöscht haben oder hat es wegen Malware-Angriff happed, Sie können sie sich erholen.
ParaCrawl v7.1

So let us see the scenarios where files might get intentionally or inadvertently deleted from hard drive on Windows 7 system and doesn’t get stored in Recycle bin as mentioned below:
Also lassen Sie uns sehen, die Szenarien, in denen Dateien möglicherweise absichtlich oder versehentlich gelöschte dateien wiederherstellen windows 7 System gelöscht werden und nicht in Papierkorb, wie zu holen gelöschte dateien unter windows 7:
ParaCrawl v7.1

Read here to find appropriate solution for restoring videos deleted intentionally or unintentionally from DVR.
Lesen Sie hier, wie Sie geeignete Lösungen für die Wiederherstellung von Videos finden, die vorsätzlich oder unabsichtlich von DVR gelöscht wurden.
ParaCrawl v7.1

Deleted or lost emails from outbox Outlook 2010 are not gone anywhere because whenever the emails are deleted intentionally or unintentionally at that time only address pointer is erased so it becomes inaccessible but resides in PST file but they are in hidden format.
Gelöschte oder verlorene E-Mails aus dem Postausgang Outlook 2010 sind nirgendwo hingegangen, denn wenn die E-Mails absichtlich oder unabsichtlich gelöscht werden, wird nur der Adresszeiger gelöscht, so dass es unzugänglich wird, aber in der PST-Datei liegt, aber sie sind im versteckten Format.
ParaCrawl v7.1

You might also intentionally format or delete files from your external hard drive.
Sie können auch absichtlich Dateien von Ihrer externen Festplatte formatieren oder löschen.
ParaCrawl v7.1

Many a times, either accidentally or intentionally you might delete your Outlook 2010 Calendar entries.
Viele Male, entweder versehentlich oder absichtlich können Sie Ihre Outlook 2010 Kalendereinträge löschen.
ParaCrawl v7.1

However, there are instances wherein user may accidentally or intentionally delete vital PSD files.
Allerdings gibt es Fälle, wobei Benutzer versehentlich oder absichtlich können lebenswichtige PSD-Dateien zu löschen.
ParaCrawl v7.1

The tool successfully retrieves data from lost or deleted partitions on USB drive after USB drive formatting, intentionally or unintentionally deleting the partitions, USB drive corruption or any other reasons.
Das Tool erfolgreich ruft Daten aus verlorene oder gelöschte Partitionen auf USB-Laufwerk nach dem USB-Laufwerk formatieren, absichtlich oder unabsichtlich das Löschen der Partitionen, USB-Laufwerk, Korruption oder anderen Gründen.
ParaCrawl v7.1

So, generally one need not worry after accidentally or intentionally deleting files from FAT or NTFS formatted system drives.
Also, im Allgemeinen muss man sich keine Sorgen machen, nachdem versehentlich oder absichtlich Dateien aus FAT- oder NTFS-formatierten Systemlaufwerken gelöscht wurden.
ParaCrawl v7.1

Instead of deleting some unwanted files from the device, you may delete your vital files and in some cases, you may intentionally delete the files thinking them as unwanted and then regret.
Statt löschen einige unerwünschte Dateien vom Gerät, können Sie löschen Ihre wichtigen Dateien und in einigen Fällen können Sie absichtlich löschen Sie die Dateien denken sie als unerwünschte und dann bereuen.
ParaCrawl v7.1

Users might intentionally delete Notes from Outlook thinking they no need them or accidentally delete while removing unwanted items from Outlook.
Benutzer können möglicherweise absichtlich löschen Notizen aus Outlook denken sie nicht brauchen oder versehentlich löschen, während unerwünschte Elemente zu entfernen aus Outlook.
ParaCrawl v7.1