Translation of "Intensive experience" in German
We
benefit
from
over
40
years
of
intensive
experience
in
the
international
fuel
business.
Wir
profitieren
von
über
40
Jahren
intensiver
Erfahrung
im
internationalen
Brennstoffgeschäft.
CCAligned v1
Experience
intensive
training
tailored
to
your
own
needs.
Erlebe
intensivstes
Training,
maßgeschneidert
auf
deine
Bedürfnisse.
CCAligned v1
At
the
same
time,
we
benefit
enormously
from
the
intensive
exchange
of
experience.
Gleichzeitig
profitieren
wir
von
dem
intensiven
Erfahrungsaustausch.
ParaCrawl v7.1
Students
can
gain
intensive
practical
experience
with
us.
Studierende
können
mit
uns
intensive
Praxiserfahrung
sammeln.
ParaCrawl v7.1
The
sequence
of
the
moment
of
intensive
experience
is
versified.
Das
Momenthafte
des
intensiven
Erlebens
wird
verifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
real
transformation
happens,
however,
only
due
to
an
intensive
feeling
experience.
Die
eigentliche
Wandlung
geschieht
jedoch
immer
erst
aufgrund
eines
intensiven
Gefühlserlebnisses.
ParaCrawl v7.1
Treatment
for
everyone
wanting
to
experience
intensive
skincare
in
the
shortest
possible
time.
Behandlung
für
alle,
die
intensive
Pflege
in
kürzester
Zeit
erfahren
möchten.
ParaCrawl v7.1
SAKRET
licensees
benefit
from
the
intensive
exchange
of
experience
among
themselves.
Die
SAKRET-Lizenznehmer
profitieren
vom
intensiven
Erfahrungsaustausch
untereinander.
CCAligned v1
Experience
intensive
moments
in
a
noble
ambiance.
Erleben
Sie
intensive
Momente
in
edlem
Ambiente.
CCAligned v1
If
you
are
looking
for
an
intensive
yoga
experience,
this
is
the
right
place!
Wer
eine
intensive
Yoga-Erfahrung
sucht,
ist
hier
genau
richtig!
ParaCrawl v7.1
An
intensive
practice
experience
that
attracts
good
circumstances.
Ein
intensives
Praxiserlebnis,
das
gute
Umstände
anzieht.
ParaCrawl v7.1
We
can
optimise
load-bearing
structures
for
finished
projects
thanks
to
our
intensive
experience.
Dank
unserer
umfangreichen
Erfahrung
können
wir
Tragekonstruktionen
für
bereits
abgeschlossene
Projekte
optimieren.
ParaCrawl v7.1
This
offers
visitors
an
intensive
experience
of
nature
and
the
environment.
Das
bietet
Besuchern
ein
intensives
Erleben
von
Umwelt
und
Natur
.
ParaCrawl v7.1
Visitors
are
subjected
to
an
intensive
physical
experience
fluctuating
between
orientation
and
the
utter
lack
thereof.
Die
BesucherInnen
sind
einer
intensiven
Körpererfahrung
ausgesetzt,
schwankend
zwischen
Orientierung
und
Orientierungslosigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
a
very
intensive
and
moving
experience
as
a
couple.
Das
kann
eine
sehr
intensive
und
berührende
Erfahrung
zu
zweit
sein.
ParaCrawl v7.1
This
has
made
the
BLUE
MAN
GROUP
an
intensive
show
experience
that
transcends
language.
Dadurch
ist
die
BLUE
MAN
GROUP
zu
einem
sprachübergreifenden
und
intensiven
Show-Erlebnis
geworden.
ParaCrawl v7.1
Majors
and
minors
complete
at
least
200
hours
of
intensive
field
experience
in
the
community.
Majors
und
Minderjährige
vollständige
mindestens
200
Stunden
intensiver
Felderfahrung
in
der
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
The
alkaline
derma
cosmetic
leads
to
an
intensive
care
experience
and
noticeable
well-being.
Das
basische
Dermakosmetikum
führt
zu
einem
intensiven
Pflegeerlebnis
und
spürbarem
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
Indoor
cycling
becomes
an
intensive
training
experience
with
the
high-quality
machine
of
BH
Fitness.
Mit
dem
hochwertigen
Gerät
von
BH
Fitness
wird
Indoorcycling
zum
intensiven
Trainingserlebnis.
ParaCrawl v7.1
A
kumdo-fight
with
a
skilled
opponent
is
a
intensive
experience.
Ein
Kumdo-Kampf
mit
einem
erfahrenen
Gegner
ist
eine
intensive
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Skyrope
offers
groups
and
individuals
a
unique
and
intensive
experience.
Skyrope
bietet
Gruppen
und
Einzelpersonen
eine
einzigartige
und
unvergessliche
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Regular
conferences,
working
groups
and
telephone
conferences
allow
for
an
intensive
exchange
of
experience
between
the
participating
authorities.
Regelmäßige
Konferenzen,
Arbeitsgruppensitzungen
und
Telefonkonferenzen
ermöglichen
einen
intensiven
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
beteiligten
Behörden.
TildeMODEL v2018