Translation of "Intense experience" in German
So
what
did
I
learn
from
this
intense
and
unforgettable
experience?
Was
habe
ich
also
aus
dieser
intensiven
und
unvergesslichen
Erfahrung
gelernt?
TED2013 v1.1
The
further
out
you
venture,
the
more
intense
the
experience
gets.
Je
weiter
raus
Sie
sich
wagen,
desto
intensiver
wird
die
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
It
can
be
an
intense
experience.
Es
kann
eine
sehr
intensive
Erfahrung
sein.
OpenSubtitles v2018
"Loving
you
has
been
the
most
profound,
"intense,
painful
experience
of
my
life.
Dich
zu
lieben
war
die
tiefschürfendste,
intensivste
und
schmerzhafteste
Erfahrung
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
I
will
offer
you
the
most
intense
wilderness
experience
allowed
by
law.
Von
mir
bekommt
ihr
die
intensivste
Wildniserfahrung,
die
gesetzlich
zugelassen
ist.
OpenSubtitles v2018
It
looked
like
a
really
intense
experience.
Es
sah
nach
einer
wirklich
intensiven
Erfahrung
aus.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it
was
an
intense
experience,
you
know.
Ja,
es
war
eine
intensive
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
The
intense
experience
of
the
beautiful
lakes
in
the
foreground.
Das
intensive
Erleben
der
wunderschönen
Seenlandschaft
steht
im
Vordergrund
.
ParaCrawl v7.1
Join
us
for
a
very
unique
and
intense
experience
with
Dolphins!
Kommt
mit
uns
für
ein
wirklich
einzigartiges
und
intensives
Erlebnis
mit
den
Delfinen!
CCAligned v1
Either
way:
An
intense
nature
experience,
one
never
forgets.
So
oder
so:
Ein
intensives
Naturerlebnis,
das
man
nie
wieder
vergisst!
CCAligned v1
The
result
is
a
unique,
intense
taste
experience.
Das
Ergebnis
ist
ein
ganz
besonderes
und
einzigartig
intensives
Geschmackserlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
ride
through
the
Entenloch
gorge
and
high
cliffs
promise
an
intense
nature
experience.
Die
Fahrt
durch
die
Entenlochklamm
und
hohe
Felsen
versprechen
ein
intensives
Naturerlebnis.
ParaCrawl v7.1
Lea
and
Jonas
experience
intense
depth
of
love.
Lea
und
Jonas
können
eine
intensive
Tiefe
der
Liebe
erleben!
ParaCrawl v7.1
Espresso
Intenso
guarantees
an
intense
espresso
experience
with
the
typical
flavour
and
aroma
of
dark
chocolat.
Espresso
Intenso
garantiert
den
intensiven
Espressogenuss
mit
dem
typischen
Aroma
von
Bitterschokolade.
ParaCrawl v7.1
This
learning
structure
provides
an
intense
and
special
experience
for
all
involved!
Dieses
Lernformat
stellt
für
alle
Beteiligten
eine
besondere
und
intensive
Erfahrung
dar!
ParaCrawl v7.1
But
through
his
blindness,
he
has
an
unbelievably
intense
cosmos
of
experience.
Aber
durch
seine
Blindheit
hat
er
einen
Erfahrungskosmos,
der
unglaublich
intensiv
ist.
ParaCrawl v7.1
They
evoke
a
pleasant,
velvety
mouth
feel
for
an
intense
tea
experience.
Sie
rufen
ein
angenehmes,
samtiges
Mundgefühl
für
ein
intensives
Tee-Erlebnis
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
morning
practice
is
always
quite
an
intense
experience.
Diese
Morgenpraxis
ist
immer
ein
intensives
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Some
people
might
have
a
more
intense
experience
of
one
of
these
areas
than
of
the
others.
Einige
Menschen
haben
vielleicht
einen
dieser
Bereiche
intensiver
erlebt
als
andere.
ParaCrawl v7.1
That
was
an
amazing
and
intense
experience.
Das
war
eine
überragende
und
wirklich
intensive
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1