Translation of "Integration manager" in German
This
is
done
via
the
Harness
Integration
Manager
(HIM
Pro).
Das
geschieht
über
den
Harness
Integration
Manager
(HIM
Pro).
ParaCrawl v7.1
What's
new
is
that
for
the
first
time,
this
integration
process
will
be
accompanied
by
an
integration
manager.
Neu
ist
dagegen,
dass
der
Integrationsprozess
erstmals
von
einem
Integrationsmanager
begleitet
wird.
ParaCrawl v7.1
He
also
is
the
P3D
integration
manager.
Außerdem
ist
er
der
P3D
integration
manager.
ParaCrawl v7.1
Seamless
integration
of
Channel
Manager
to
synchronize
with
all
the
major
OTAs
eliminates
the
risk
of
overbooking.
Die
nahtlose
Integration
des
Channel
Managers
zur
Synchronisierung
mit
allen
wichtigen
OTAs
schließt
ein
Überbuchungsrisiko
aus.
CCAligned v1
Alkacon
Software,
maintainer
of
OpenCms,
has
joined
the
FCKeditor
project
as
the
Java
Integration
Manager.
Alkacon
Software
ist
dem
FCKeditor
Projekt
beigetreten
und
entwickelt
dort
zukünftig
die
Java
Integration.
ParaCrawl v7.1
Configuring
Process
Manager¶
To
prepare
Process
Manager
for
the
integration
with
Solution
Manager,
first
configure
the
connection
and
then
define
attribute
mappings,
as
well
as
transaction
import/export
settings.
Um
den
Process
Manager
für
die
Integration
mit
Solution
Manager
vorzubereiten,
hinterlegen
Sie
zunächst
die
Verbindungsdaten
und
konfigurieren
Sie
anschließend
die
Attributzuordnung,
sowie
die
Import-/Exporteinstellungen
für
ausführbare
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
For
Apple
School
Manager
integration
with
XenMobile
Server,
this
setting
is
Yes
by
default.
Für
die
Integration
von
Apple
School
Manager
in
XenMobile
Server
ist
diese
Einstellung
standardmäßig
auf
Ja
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
For
Apple
School
Manager
integration
with
Endpoint
Management,
this
setting
is
No
by
default.
Für
die
Integration
von
Apple
School
Manager
in
Endpoint
Management
ist
diese
Einstellung
standardmäßig
auf
Nein
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
In
the
complex
test
and
programming
processes,
our
systems
offer
even
more
flexible
and
easy
adaption
to
individual
requirements”
notes
Alexander
Beck,
Integration
Team
Manager
for
the
Boundary
Scan
unit
at
GOEPEL
electronic.
In
den
komplexen
Test-
und
Programmierprozessen
bieten
unsere
Systeme
noch
flexiblere
und
einfachere
Anpassung
an
individuelle
Voraussetzungen“
bemerkt
Alexander
Beck,
Team
Manager
Integration
des
Bereichs
Boundary
Scan
bei
GÖPEL
electronic.
ParaCrawl v7.1
For
Apple
School
Manager
integration
with
Endpoint
Management,
this
setting
is
Yes
by
default
and
can't
be
changed.
Für
die
Integration
von
Apple
School
Manager
in
Endpoint
Management
ist
diese
Einstellung
standardmäßig
auf
Ja
festgelegt
und
kann
nicht
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
make
use
of
other
Google
Analytics
for
Display
Advertising
features,
such
as
Remarketing,
Google
Display
Network
Impression
Reporting
and/or
the
DoubleClick
Campaign
Manager
integration.
Wir
können
auch
andere
Funktionen
von
Google
Analytics
fÃ1?4r
Display-Werbung
nutzen,
beispielsweise
Remarketing,
Impressionsberichte
im
Google
Display
Network
(GDN)
und/oder
die
Integration
des
DoubleClick
Campaign
Manager.
ParaCrawl v7.1
To
set
up
the
integration
between
Process
Manager
and
Solution
Manager
7.2,
open
Process
Manager's
Explorer
and
select
Setup,
then
Manage
SAP
Solution
Manager
7.2:
Opening
the
connection
configuration
Um
die
Verbindung
zwischen
dem
Process
Manager
und
Solution
Manager
herzustellen,
öffnen
Sie
den
Explorer
des
Process
Managers
und
wählen
Sie
in
der
oberen
Leiste
Setup
-
SAP
Solution
Manager
7.2
verwalten
aus:
ParaCrawl v7.1
Google
will
use
this
information
for
the
purpose
of
evaluating
your
use
of
the
website,
compiling
reports
on
website
activity
for
website
operators
and
providing
other
services
relating
to
website
activity
and
internet
usage,
especially
Google
Display
Advertising
(e.g.,
remarketing,
Google
Display
Network
Impression
Reporting,
the
DoubleClick
Campaign
Manager
integration
and
Google
Analytics
Demographics
and
Interest
Reporting).
Google
wird
diese
Informationen
benutzen,
um
Ihre
Nutzung
der
Website
fÃ1?4r
uns
auszuwerten,
um
Reports
Ã1?4ber
die
Websiteaktivitäten
fÃ1?4r
uns
zusammenzustellen
und
um
weitere
mit
der
Websitenutzung
und
der
Internetnutzung
verbundenen
Dienstleistungen
zu
erbringen,
insbesondere
auch
Funktionen
fÃ1?4r
Display-Werbung,
etwa
Remarketing,
Berichte
zu
Impressionen
im
Google
Display-Netzwerk,
Integration
von
DoubleClick
Campaign
Manager
oder
Google
Analytics-Berichte
zur
Leistung
nach
demografischen
Merkmalen
und
Interessen.
ParaCrawl v7.1
Just
use
the
Fiery
Integration
Manager,
which
is
installed
through
the
Fiery
Integration
Package.
Verwenden
Sie
hierfür
die
Komponente
Fiery
Integration
Manager,
die
mit
dem
Softwarepaket
Fiery
Integration
Package
installiert
wird.
ParaCrawl v7.1
With
Prinect
Integration
Manager
we
can
centrally
plan,
coordinate
and
control
all
our
processes,
from
job
acceptance
to
prepress
and
from
printing
to
finishing.
Mit
Prinect
Integration
Manager
können
wir
alle
unsere
Prozesse
zentral
planen,
koordinieren
und
beobachten,
von
der
Auftragsannahme
zur
Vorstufe
und
vom
Drucken
zum
Weiterverarbeiten.
ParaCrawl v7.1
After
graduating
from
the
Voith
Paper
International
Trainee
Program
in
January
2010,
I
was
offered
the
great
opportunity
to
work
as
'Build-up
China'
integration
manager
in
Kunshan,
China.
Nach
Beendigung
des
Internationalem
Traineeprogramms
von
Voith
Paper
im
Januar
2010
hatte
ich
die
große
Chance
in
Kunshan,
China,
beim
Build-up
als
Integration
Manager
einzusteigen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
company
is
using
a
type
of
integration-manager
workflow
where
the
work
of
the
individual
groups
is
integrated
only
by
certain
engineers,
and
the
master
branch
of
the
main
repo
can
be
updated
only
by
those
engineers.
Das
Unternehmen
benutzt
in
diesem
Fall
einen
Typ
des
Arbeitsablaufs
mit
Integrationsmanager,
bei
dem
die
Arbeit
der
individuellen
Gruppen
nur
durch
bestimmte
Mitarbeiter
integriert
wird
und
der
master
-Branch
des
Haupt-Repositorys
auch
nur
durch
eben
diese
Mitarbeiter
aktualisiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
To
set
up
the
integration
between
Process
Manager
and
Solution
Manager
7.2,
open
Process
Manager's
Explorer
and
select
Setup,
then
Manage
SAP
Solution
Manager
7.2:
Um
die
Verbindung
zwischen
dem
Process
Manager
und
Solution
Manager
herzustellen,
öffnen
Sie
den
Explorer
des
Process
Managers
und
wählen
Sie
in
der
oberen
Leiste
Setup
-
SAP
Solution
Manager
7.2
verwalten
aus:
ParaCrawl v7.1