Translation of "Integrated model" in German
The
Agency
shall
develop
and
apply
a
common
integrated
risk
analysis
model.
Die
Agentur
entwickelt
ein
gemeinsames
integriertes
Risikoanalysemodell
und
wendet
es
an.
JRC-Acquis v3.0
Efforts
to
introduce
an
integrated
model
of
care
continue.
Die
Bemühungen
im
Hinblick
auf
die
Einführung
eines
integrierten
Pflegemodells
werden
fortgesetzt.
TildeMODEL v2018
The
organic
model
is
sometimes
compared
with
the
integrated
model.
Mitunter
wird
das
ökologische
Modell
dem
integrierten
als
Gegenentwurf
gegenübergestellt.
TildeMODEL v2018
The
surveys
presented
here
can
appropriately
be
integrated
into
the
model
as
formulated.
Die
hier
vorgelegten
Untersuchungen
können
in
den
Modellansatz
sinnvoll
integriert
werden.
EUbookshop v2
A
coherent
business
strategy
with
an
integrated
business
model
guarantees
sustainable
and
diversified
income
sources.
Eine
schlüssige
Geschäftsstrategie
mit
einem
integrierten
Geschäftsmodell
gewährleisten
nachhaltige
und
diversifizierte
Ertragsquellen.
ParaCrawl v7.1
Frama
launches
the
world's
first
franking
system
with
integrated
tariff
calculation
(Model
EPS)
Frama
lanciert
das
weltweit
erste
Frankiersystem
mit
integrierter
Tarifberechnung
(Modell
EPS)
ParaCrawl v7.1
Basic
precondition
of
the
integrated
PR-evaluation
model
is
the
drawing
up
of
a
PR-concept.
Grundvoraussetzung
des
integrierten
PR-Evaluationsmodells
ist
die
Erstellung
einer
PR-Konzeption.
ParaCrawl v7.1
The
individual
segments
can
be
integrated
into
the
model
as
input
factors.
Die
einzelnen
Segmente
können
als
Inputfaktoren
in
das
Modell
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
proven,
closed
tine
security
system
is
also
integrated
into
this
model.
Die
bewährte,
geschlossene
Zinkenverlustsicherung
ist
auch
bei
diesem
neuen
Modell
integriert.
ParaCrawl v7.1
Thus,
for
example,
in
the
FPGA
application
a
blockset
“block”
is
integrated
into
the
model.
Somit
wird
beispielsweise
in
der
FPGA-Applikation
ein
Blockset-"Block"
in
das
Modell
integriert.
EuroPat v2
We
believe
our
vertically
integrated
business
model
has
allowed
us
to:
Wir
denken,
dass
unser
vertikal
integriertes
Geschäftsmodell
uns
folgendes
erlaubt
hat:
ParaCrawl v7.1
The
thermal
oxidizer
is
available
as
a
stand-alone
system
and
as
an
integrated
model.
Der
Thermal
Oxidier
ist
als
Stand-Alone-System
und
in
einer
integrierten
Variante
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
Lonmin
Group
operates
a
vertically
integrated
business
model
with
an
established
infrastructure.
Der
Lomin-Konzern
betreibt
ein
vertikal
integriertes
Geschäftsmodell
mit
einer
etablierten
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
Based
on
an
integrated
data
model,
PSIaps
has
interfaces
to
the
ERP
world.
Basierend
auf
einem
integrierten
Datenmodell
verfügt
PSIaps
über
Schnittstellen
zur
ERP-Welt.
ParaCrawl v7.1
The
up
to
now
extremely
decentralized
Group
organisation
will
be
replaced
by
an
integrated
organisation
model.
Die
bislang
extrem
dezentrale
Konzernorganisation
wird
durch
ein
integriertes
Organisationsmodell
abgelöst.
ParaCrawl v7.1