Translation of "Insurance needs" in German
The
Community
system
of
motor
insurance
needs
to
be
updated
and
improved.
Das
Kfz-Haftpflichtversicherungssystem
der
Gemeinschaft
muss
aktualisiert
und
verbessert
werden.
DGT v2019
Uh,
I
have
the
hull
number,
but,
uh,
my
insurance
needs
the
owner's
details.
Ich
habe
die
Schiffsnummer,
aber
die
Versicherung
will
Angaben
über
den
Besitzer.
OpenSubtitles v2018
If
he
needs
insurance,
why
don't
you
give
him
it?
Oder
wenn
er
eine
Versicherung
braucht?
OpenSubtitles v2018
This
format
is
designed
especially
for
banking
and
insurance
needs.
Dieses
Format
wendet
sich
speziell
an
Banken
und
Versicherungen.
CCAligned v1
Whatever
your
insurance
needs,
we
can
help.
Wo
auch
immer
Ihr
Versicherungsbedarf
liegt,
wir
beraten
Sie
gerne.
CCAligned v1
The
supplementary
insurance
for
all
needs
and
situations
is
available
in
four
variants.
Die
Zusatzversicherung
für
alle
Bedürfnisse
und
Situationen
gibt
es
in
vier
Varianten.
CCAligned v1
Here
you
will
find
tailor
made
travel
insurance
for
the
needs
of
INTER
CHALET
clients!
Hier
finden
Sie
unsere
speziell
auf
die
Bedürfnisse
von
Ferienhaus-Kunden
zugeschnittenen
Reiseversicherungen!
ParaCrawl v7.1
Contact
our
specialists
who
will
help
you
optimise
your
insurance
needs.
Unsere
Spezialisten
beraten
Sie
gerne,
wie
sich
Ihr
Versicherungsbedarf
optimieren
lässt.
ParaCrawl v7.1
Your
health
insurance
scheme
needs
to
sign
this
printed
form.
Der
Vordruck
muss
von
Ihrer
Krankenversicherung
unterschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
To
be
interested
in
helping
people
with
their
business
insurance
needs.
Um
Interesse
an
den
Menschen
hilft,
mit
ihren
Versicherungen.
ParaCrawl v7.1
For
insurance,
the
farmer
needs
to
trust
the
insurance
company,
and
needs
to
advance
the
insurance
company
money.
Bei
Versicherungen
muss
der
Bauer
der
Versicherung
vertrauen
und
muss
der
Versicherung
Geld
vorstrecken.
TED2020 v1