Translation of "Information commissioner" in German
Madam
President,
I
just
wanted
to
make
a
point
of
information
to
the
Commissioner.
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
den
Herrn
Kommissar
nur
auf
etwas
hinweisen.
Europarl v8
European
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen
said:
“
Erkki
Liikanen,
für
Unternehmen
und
die
Informationsgesellschaft
zuständiges
Kommissionsmitglied,
sagte
:
“
TildeMODEL v2018
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen
said:
"
Erkki
Liikanen,
Kommissar
mit
dem
Zuständigkeitsbereich
Unternehmen
und
Informationsgesellschaft,
erklärte:
„
TildeMODEL v2018
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen
will
also
participate.
Der
Kommissar
für
Unternehmen
und
die
Informationsgesellschaft
Erkki
Liikanen
wird
ebenfalls
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
Guidance
of
the
Information
Commissioner
(written
in
Slovenian
language)
Die
Führung
des
Information
Commissioner
(slowenische
sprache)
CCAligned v1
We
have
notified
the
Information
Commissioner
of
our
processing,
in
accordance
with
the
Data
Protection
Act
1998.
Wir
haben
die
Information
Kommission
entsprechend
dem
Datenschutzakt
1998
über
unsere
Datenschutzerklärung
informiert.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
EU
Commissioner
are
available
here.
Weitere
Informationen
zu
EU-Kommissar
Algirdas
Semeta
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
lodge
a
complaint
to
the
Information
Commissioner.
Sie
haben
das
Recht,
beim
Datenschutzbeauftragten
Beschwerde
einzulegen.
CCAligned v1
The
supervisory
authority
in
the
UK
is
the
Information
Commissioner
who
may
be
contacted
at
https://ico.org.uk/concerns/
Die
Aufsichtsbehörde
im
Vereinigten
Königreich
ist
der
Information
Commissioner,
der
unter
https://ico.org.uk/concerns/
CCAligned v1
The
supervisory
authority
in
the
UK
for
data
protection
matters
is
the
Information
Commissioner
(ICO).
Die
Aufsichtsbehörde
in
UK
für
Datenschutzfragen
ist
der
Information
Commissioner
(ICO).
CCAligned v1
More
information
about
cookies
is
available
in
the
Guidelines
of
the
Information
Commissioner
Weitere
Informationen
über
Cookies
sind
Ihnen
in
den
Richtlinien
des
Datenschutzbeauftragten
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Switzerland's
competent
data
protection
authority
is
the
Federal
Data
Protection
and
Information
Commissioner.
Die
zuständige
Datenschutzbehörde
der
Schweiz
ist
der
Bundesbeauftragte
für
Datenschutz
und
Information.
ParaCrawl v7.1
In
Switzerland,
the
Federal
Data
Protection
and
Information
Commissioner
(FDPIC)
is
the
responsible
body.
In
der
Schweiz
ist
der
Eidgenössische
Datenschutz-
und
Öffentlichkeitsbeauftragte
(EDÖB)
zuständig.
ParaCrawl v7.1
The
competent
regulatory
authority
for
matters
related
to
data
protection
legislation
is
the
Federal
Data
Protection
and
Information
Commissioner.
Zuständige
Behörde
in
datenschutzrechtlichen
Fragen
ist
der
Eidgenössische
Datenschutz-
und
Öffentlichkeitsbeauftragte.
ParaCrawl v7.1
What
people
want
is
information,
Commissioner,
and
you
should
therefore
be
more
open
in
your
dealings
with
this
House.
Herr
Kommissar,
seien
Sie
offener
zu
diesem
Parlament,
die
Menschen
wollen
Informationen!
Europarl v8
Commenting
on
the
adoption
of
the
restriction,
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen
said:
"
Erkki
Liikanen,
das
für
Unternehmen
und
Informationsgesellschaft
zuständige
Kommissionsmitglied,
erklärte
zu
dieser
Beschränkung:
„
TildeMODEL v2018
Enterprise
and
information
society
Commissioner
Erkki
Liikanen
said:
“
Erkki
Liikanen,
der
für
Unternehmen
und
die
Informationsgesellschaft
zuständige
Kommissar,
erklärte
dazu:
“
TildeMODEL v2018
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner,
Erkki
Liikanen
said:
“
Erkki
Liikanen,
der
für
Unternehmen
und
die
Informationsgesellschaft
zuständige
Kommissar,
erklärte
dazu:
„
TildeMODEL v2018
European
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen
added:
"
Kommissar
Erkki
Liikanen,
zuständig
für
Unternehmen
und
die
Informationsgesellschaft,
fügte
hinzu:
"
TildeMODEL v2018