Translation of "Inform them about" in German

We need to inform them about the possibilities of encryption.
Wir müssen Sie über Verschlüsselungsmöglichkeiten informieren.
Europarl v8

And Allah is going to inform them about what they used to do.
Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.
Tanzil v1

Inform them about the matter of Abraham's guests.
Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims.
Tanzil v1

We did not inform them about the smuggler, and yet they knew.
Wir informierten sie nicht darüber und sie wussten es doch.
OpenSubtitles v2018

For this, they inform them about the decisions of the Board and organise the meetings of EPIC.
Dazu informiert er über die Vorstandsbeschlüsse und organisiert die Treffen von EPIC.
WikiMatrix v1

We inform them about how we work, what we do.
Wir informieren darüber, wie wir arbeiten, was wir machen.
ParaCrawl v7.1

Please inform them in advance about your estimated time of arrival.
Bitte informieren Sie die Unterkunft vorab über Ihre voraussichtliche Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1

We will inform you about them here as soon as possible.
Wir werden Sie hier rechtzeitig darüber informieren.
ParaCrawl v7.1

The lawyer didn't inform them about anything.
Der Anwalt hatte sie über nichts in Kenntnis gesetzt.
ParaCrawl v7.1

But then we inform them about the way out and install them solar collectors and wood burning heaters.
Aber wir informieren dann über den Ausweg und installieren Solaranlagen und Holzheizungen.
ParaCrawl v7.1

As soon as new font collections become available, we will inform you about them.
Sobald weitere Schriftenpakete verfügbar sind, informieren wir Sie darüber.
CCAligned v1

We provide our customers with an email notification service to inform them about results.
Wir bieten unseren Kunden einen E-Mail-Benachrichtigungsdienst um dich über aktuelle Ergebnisse zu informieren.
ParaCrawl v7.1

During the execution teachers required to inform them information about the escapees.
Während der Ausführung Lehrer verpflichtet, informieren sie über die Ausreißer.
ParaCrawl v7.1

I used the opportunity to inform them about the screening.
Ich nahm die Gelegenheit wahr und informierte die Gäste über die Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

Business customers can subscribe to a newsletter that will regularly inform them about innovations.
Geschäftskunden können einen Newsletter abonnieren, der sie regelmäßig über Neuigkeiten informiert.
ParaCrawl v7.1