Translation of "Independent hotel" in German

Zambian Kwacha Search for The Independent Hotel discounts in Rome with KAYAK.
Suche und finde Angebote für The Independent Hotel in Rom mit KAYAK.
ParaCrawl v7.1
What promotion services you can offer for an independent hotel?
Welche Angebotsleistungen können Sie für ein unabhängiges Hotel anbieten?
CCAligned v1
Independent, authentic hotel reviews are a great help in deciding on the perfect holiday accommodation.
Unabhängige, authentische Hotelbewertungen sind die beste Grundlage für Ihre Urlaubsentscheidung.
ParaCrawl v7.1
There is also a car park and a restaurant with a terrace, which is independent of the Hotel.
Es gibt auch einen Parkplatz und ein restaurant mit Terrasse, unabhängiges Hotel.
ParaCrawl v7.1
The Vermont is Newcastle's only 4-star independent hotel.
Das Vermont ist das einzige unabhängige 4-Sterne-Hotel in Newcastle.
ParaCrawl v7.1
Stocks is the leading independent hotel on the beautiful Channel Island of Sark.
Stocks ist ein erstklassiges Hotel auf der wunderschönen Insel Sark.
ParaCrawl v7.1
On the beach various water sports, independent of the hotel by private companies become offered.
Am Strand werden verschiedene Wassersportarten, unabhängig vom Hotel, von privaten Firmen angeboten.
CCAligned v1
The transfers are provided independent of the hotel by a fully accredited Portuguese Tour Operator and Travel Agency.
Der Transfer wird durch einen vollständig akkreditierten portugiesischen Reiseveranstalter und Reiseagentur, vom Hotel unabhängig versorgt.
ParaCrawl v7.1
We were recently awarded 3 lilies by the Relax Guide 2014 - the independent hotel guide.
Kürzlich wurden wir vom Relax Guide 2014 - dem unabhängigen Hotelführer - mit 3 Lilien bewertet.
ParaCrawl v7.1
The hotel Porte d’Espagne is an independent and family hotel offering a warm and personalized welcome.
Das Hotel Porte d'Espagne ist ein unabhängiges, familiengeführtes Hotel bietet eine warme und persönlichen Empfang.
ParaCrawl v7.1
Get quick answers from The Independent Hotel staff and past guests.
Erhalten Sie schnelle Antworten von den Mitarbeitern und früheren Gästen des The Independent Hotel.
ParaCrawl v7.1
Each room is decorated differently which is what gives this independent hotel its charm.
Jedes davon hat seine eigene Dekoration, was den ganzen Charme dieses unabhängigen Hotels ausmacht.
ParaCrawl v7.1
The hotel Porte d'Espagne is an independent and family hotel offering a warm and personalized welcome.
Das Hotel Porte d'Espagne ist eine unabhängige und Familienhotel mit einer warmen und persönlichen Empfang.
ParaCrawl v7.1
The Ellis Hotel is an independent, boutique hotel in downtown Atlanta – a rare find.
Das Ellis Hotel ist ein individuelles Boutiquehotel im Zentrum Atlantas – ein seltener Fund.
ParaCrawl v7.1
As brand partner for the independent hotel industry, the group was able to significantly strengthen its stand in Germany.
Als Markenpartner für die unabhängige Hotellerie konnte die Gruppe ihre Position in Deutschland deutlich ausbauen.
ParaCrawl v7.1
It is the story of an independent New Orleans hotel, the St. Gregory, and its management's struggle to regain profitability and avoid being assimilated into the O'Keefe chain of hotels.
Der Roman handelt von einem unabhängigen Hotel in New Orleans, dem St. Gregory, und den Bemühungen des Managements, es nach einer Zeit von Misswirtschaft wieder profitabel zu machen und gleichzeitig die feindliche Übernahme durch die O'Keefe Hotelkette zu vermeiden.
WikiMatrix v1
GEFONT itself was established in 1989 by the Nepal Independent Workers Union, the Independent Transport Workers Association of Nepal, the Nepal Independent Hotel Workers Union and the Trekking Workers Association of Nepal.
Die GEFONT entstand 1989 aus dem Zusammenschluss der Nepal Independent Workers Union, der Independent Transport Workers Association of Nepal, der Nepal Independent Hotel Workers Union und der Trekking Workers Association of Nepal und steht der Kommunistischen Partei Nepals – Vereinigte Marxisten-Leninisten nahe.
WikiMatrix v1
The independent hotel and restaurant guide has been an essential advisor for gourmets, connoisseurs, and travellers for many years now and honoured us with a recommendation for 2017.
Der unabhängige Hotel-und Restaurantführer ist seit vielen Jahren ein unentbehrlicher Ratgeber für Gourmets, Genießer und Menschen, die gerne reisen und hat uns mit der Empfehlung für 2017 belohnt.
CCAligned v1

Related phrases

independence an independently independently of that in a hotel
in which hotel Hotel independent from each other independently from
independent of this independent hotel