Translation of "In the race" in German

In the race for the euro, the Member States are leaving 20 million unemployed people in the lurch.
Beim Wettlauf um den Euro lassen die Mitgliedstaaten 20 Millionen Arbeitslose im Stich.
Europarl v8

2011, at UCI Road World Championships Copenhagen, he was fifth in the road race in the juniors.
Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2011 in Kopenhagen wurde er Fünfter im Straßenrennen der Junioren.
Wikipedia v1.0

However, when about 20–25 meters remained in the race, Papazyan suddenly felt dizzy and collapsed.
Allerdings wurde Papazyan 20 Meter vor der Zielgeraden schwindlig und er kollabierte.
Wikipedia v1.0

Coronel had a strong year in which he just missed the Independents trophy in the last race.
Er hatte ein starkes Jahr und verlor die Privatfahrer-Wertung erst im letzten Rennen.
Wikipedia v1.0