Translation of "In my previous role" in German

In my previous role as the chief executive of a public health authority, I opened a specialist department for pathological gambling.
In meiner vorherigen Funktion als Leiter einer Gesundheitsbehörde habe ich eine Fachabteilung für pathologisches Glücksspiel eingerichtet.
Europarl v8
In my previous role as a minister for training, I met a woman who had to give up training to become a school bus driver because her trainer was making fun of her.
In meiner vorherigen Aufgabe als Minister für Schule und Weiterbildung habe ich eine Frau getroffen, die ihre Ausbildung als Schulbusfahrerin abrechen musste, weil ihr Lehrer sich über sie lustig gemacht hat.
Europarl v8
On Colombia in particular, I am very well aware of the views, not only within this House but, of course, with the European TUC and the international TUC, with which I have had links in my previous role.
In Sachen Kolumbien sind mir die Ansichten sehr wohl bekannt, nicht nur in diesem Haus, sondern natürlich auch im Europäischen Gewerkschaftsbund und im Internationalen Gewerkschaftsbund, mit denen ich in meiner früheren Position zu tun hatte.
Europarl v8
In my previous role as lobbyist for development organisations, I participated in the negotiations to bring this system in.
In meiner früheren Rolle als Interessenvertreterin von Entwicklungsorganisationen habe ich an Verhandlungen zur Einführung dieses Systems teilgenommen.
Europarl v8
In my previous role I always stood up for the Kurds, and we are doing so now as well.
In meiner vorigen Funktion bin ich immer für die Kurden eingetreten, und das tun wir jetzt auch.
EUbookshop v2
Also, great customer service was important in my previous role, as that is how we secured repeat business and recommendations.
In meiner früheren Funktion war auch ein hervorragender Kundenservice wichtig, da wir uns damit wiederkehrende Geschäfte und Empfehlungen sichern konnten.
ParaCrawl v7.1
For example, in my previous management roles, I always found myself feeling the most satisfied and energized both during and after helping one of my team members solve a particularly challenging situation.
Z.B. in meinen vorhergehenden Managementrollen, lösen I, das immer erfüllt glaubend und, während gefunden wird und nachdem es einem meiner Mannschaftmitglieder, angezogen geholfen hat eine besonders schwierige Situation.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in your role my role a role for role in
role previous previous roles its role
in my previous role as previously