Translation of "Implementation management" in German

Where the Commission implements the budget by shared management, implementation tasks shall be delegated to Member States.
Bei der geteilten Mittelverwaltung überträgt die Kommission den Mitgliedstaaten Haushaltsvollzugsaufgaben.
TildeMODEL v2018

The Commission shall monitor the implementation and management of the COSME programme.
Die Kommission überwacht die Durchführung und Verwaltung des COSME-Programms.
DGT v2019

Where the Commission implements the budget under shared management, implementation tasks shall be delegated to Member States.
Bei geteilter Mittelverwaltung überträgt die Kommission den Mitgliedstaaten Haushaltsvollzugsaufgaben.
DGT v2019

The Commission shall monitor the implementation and management of the Programme.
Die Kommission überwacht die Durchführung und Verwaltung der Projekte im Rahmen des Programms.
TildeMODEL v2018

It will feature the implementation of management plans in 32 project areas.
Es sieht die Durchführung von Bewirtschaftungsplänen in 32 Projektgebieten vor.
TildeMODEL v2018

Particular support is envisaged for the preparation and implementation of management plans.
Besonders gefördert werden soll die Ausarbeitung und Durchführung von Managementplänen.
TildeMODEL v2018

The implementation of waste management policy is a matter of internal consistency.
Für die Durchführung der Abfallbewirtschaftungspolitik bedarf es interner Kohärenz.
EUbookshop v2

In the case of direct centralised management, implementation tasks are performed by the Commission’s departments.
Bei der direkten zen­tralen Mittelverwaltung werden die Haushaltsvollzugsaufgaben von den Kommissionsdienststellen wahrgenommen.
EUbookshop v2