Translation of "Imperial thread" in German

This thread is preferably a metric or imperial thread.
Dieses Gewinde ist vorzugsweise ein metrisches oder zölliges Gewinde.
EuroPat v2

In accordance with different preferred embodiments, this standard thread is a metric or an imperial thread.
Gemäß unterschiedlicher bevorzugter Ausführungsformen ist dieses Standardgewinde ein metrisches oder ein zölliges Gewinde.
EuroPat v2

The standardization process is still going on, and competing metric and imperial thread standards are still widely used.
Der Standardisierungsprozess ist nach wie vor nicht abgeschlossen und konkurrierende Normen für metrische und zöllige Gewinde sind noch immer weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

The screw cap B provides optimum protection for metric and imperial threads.
Die Schraubkappe B bietet optimalen Schutz für metrische und Zoll-Gewinde.
CCAligned v1

The complete product program for both metric and imperial threads is shown in Machining Navigator.
Das komplette Programm metrischer und Zoll-Gewinde finden Sie im Machining Navigator.
ParaCrawl v7.1