Translation of "Image file" in German

Save (Ctrl; S) the graph as image file
Den Graphen als Bilddatei speichern (Ctrl; S)
KDE4 v2

Support for only one image per file.
Unterstützt nur ein Bild pro Datei.
KDE4 v2

Set this option to display the image file size.
Benutzen Sie diese Einstellung, um die Dateigröße des Bildes anzuzeigen.
KDE4 v2

Saves the zoomed view to an image file.
Ein Klick speichert die vergrößerte Ansicht in eine Bilddatei.
KDE4 v2

Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.
Hier sieht man den Hexdump einer Bilddatei, die einen Exploit enthält.
TED2020 v1

Displays the properties of the current image file.
Zeigt die Eigenschaften der ausgewählten Bilddatei.
KDE4 v2

You can only move down one image file at once.
Sie können immer nur ein Bild nach unten schieben.
KDE4 v2

Export the sky image to the file, with specified width and height.
Exportiert das Himmelsbild in die Datei mit angegebener Breite und Höhe.
KDE4 v2

A mere image file should not be considered to be an electronic invoice for the purpose of this Directive.
Eine bloße Bilddatei sollte nicht als elektronische Rechnung im Sinne dieser Richtlinie gelten.
DGT v2019

It's an image file of a black hole.
Es ist eine Bilddatei von einem schwarzen Loch.
OpenSubtitles v2018

It is common to use the same image file as a bump map.
Es ist üblich, dieselbe Bilddatei auch als Bump-Map zu verwenden.
KDE4 v2

Specifies the text or image file whose contents are to be displayed in the message to be scheduled.
Legt die Text- oder Bilddatei fest, deren Inhalt bei Fälligkeit angezeigt wird.
KDE4 v2

Set this option to display the image file name.
Benutzen Sie diese Einstellung, um den Dateinamen des Bildes anzuzeigen.
KDE4 v2