Translation of "I have been on holiday" in German

This is the first time that I have been on holiday without parents, but I think I can say that this is a good deal!
Dies ist das erste Mal, dass ich ohne Eltern im Urlaub war, aber ich denke, ich kann sagen, dass dies ein guter Deal ist!
ParaCrawl v7.1

I have been going on FKK holidays for years now.
Ich fahre mittlerweile seit Jahren auf FKK-Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1

Itravelledaround the "Old Continent", Europe, already as a teenager: For example, I have been on numerous (beach) holidays in Greece, where I have also been sightseeing (at least during my late stays), as well as on several city breaks in Italy.
Den"altenKontinent", Europa, habe ich bereits als Jugendlicher angefangen zu erkunden: Ich war zum Beispiel unzählige Male auf Badeurlaub in Griechenland, was ich auch (zumindest teilweise) zum Sightseeing genützt habe, oder auch mehrmals auf Städteurlaub in Italien.
ParaCrawl v7.1