Translation of "Holiday" in German
How
do
you
tell
self-employed
people
to
take
a
holiday?
Wie
schreibt
man
Selbständigen
vor,
wann
sie
Urlaub
nehmen
sollen?
Europarl v8
The
pigs
did
not
go
on
holiday.
Die
Schweine
aber
machten
keinen
Urlaub.
Europarl v8
You
see,
the
regulatory
holiday
is
not
news.
Sie
sehen,
der
regulative
Urlaub
ist
nichts
Neues.
Europarl v8
Millions
and
millions
of
people
across
Europe
now
depend
on
caravanning
for
their
holiday.
Millionen
von
Menschen
in
ganz
Europa
sind
heutzutage
im
Urlaub
auf
Campingplätze
angewiesen.
Europarl v8
I
think
that
we
should
make
a
commitment
to
a
genuine
Europe-wide
public
holiday.
Nach
meinem
Dafürhalten
müssen
wir
uns
um
einen
wirklichen
europäischen
Feiertag
bemühen.
Europarl v8
Mr
Barroso’s
holiday
is
not
worthy
of
a
minute
of
attention.
Der
Urlaub
von
Herrn
Barroso
ist
keine
Minute
Aufmerksamkeit
wert.
Europarl v8
In
many
countries,
this
was
not
a
holiday
but
a
day
for
mourning.
In
vielen
Staaten
war
dies
kein
Feiertag,
sondern
ein
Trauertag.
Europarl v8
Cuba
is
not
an
appropriate
place
for
a
holiday.
Kuba
ist
nicht
der
geeignete
Ort
für
einen
Urlaub.
Europarl v8
No
one
goes
on
holiday
to
a
Mediterranean
country
with
such
a
strong
currency.
Niemand
verbringt
seinen
Urlaub
in
einem
Mittelmeerland
mit
einer
solch
starken
Währung.
Europarl v8
Nobody
goes
on
holiday
to
Auschwitz
or
to
a
gulag.
Niemand
macht
Urlaub
in
Auschwitz
oder
in
einem
Gulag.
Europarl v8