Translation of "Holidays were" in German
So,
my
darlings,
I
hope
your
holidays
were
wonderful.
Also,
meine
Lieben,
ich
hoffe,
ihr
hattet
schöne
Feiertage.
OpenSubtitles v2018
The
holidays
were
a
time
of
hope
for
Randy,
too.
Die
Feiertage
waren
auch
für
Randy
eine
Zeit
der
Hoffnung.
OpenSubtitles v2018
And
for
Joy,
the
holidays
were
also
a
time
of
hope.
Und
auch
für
Joy
waren
die
Feiertage
eine
Zeit
der
Hoffnung.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
few
bumpy
holidays
when
we
were
kids.
Wir
hatten
manchmal
turbulente
Festtage,
als
wir
Kinder
waren.
OpenSubtitles v2018
The
last
holidays
were
the
best
I
ever
had.
Die
letzten
Ferien
waren
die
besten,
die
ich
jemals
hatte.
ParaCrawl v7.1
What
if
all
holidays
were
British
Airways
Holidays?
Wie
wäre
es,
wenn
alle
Urlaube
British
Airways
Holidays-Urlaube
wären?
ParaCrawl v7.1
The
holidays
were
all
around
a
successful
experience.
Die
Ferien
waren
rundherum
ein
gelungenes
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
Easter
holidays
were
right
after
the
Anschluss.
Da
waren
gerade
nach
dem
Anschluss
die
Osterfeiertage.
ParaCrawl v7.1
Many
even
knew
when
our
holidays
were.
Viele
haben
auch
gewusst,
wann
unsere
Feiertage
waren.
ParaCrawl v7.1
During
the
holidays
the
children
were
allowed
to
remain
outside
late.
In
den
Ferien
durften
die
Kinder
lange
draußen
bleiben.
ParaCrawl v7.1
The
site
was
at
its
zenith
when
paid
holidays
were
introduced
in
1936.
Die
Website
war
auf
ihrem
Höhepunkt,
als
bezahlten
Urlaub
wurden
1936
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
These
holidays
were
the
critical
phase
of
our
relationship
each
year.
Diese
Urlaube
waren
jedes
Jahr
die
kritische
Phase
unserer
Beziehung.
ParaCrawl v7.1
All
holidays
were
nice
in
their
own
way.
Die
Feiertage
waren
alle
in
ihrer
eigenen
Art
und
Weise
nett.
ParaCrawl v7.1
After
our
plant
holidays
we
were
in
our
outdoor
area
again.
Nach
unserem
Betriebsurlaub
waren
wir
wieder
in
unserem
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
Several
holidays
were
establish
for
cultivation.
Einige
Feiertage
wurden
für
die
Kultivierung
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Our
holidays
were
so
peaceful
thanks
to
her.
Unsere
Ferien
waren
so
friedlich
dank
ihr.
ParaCrawl v7.1
As
holidays
were,
we
had
the
entire
school
playground
for
ourselves..
Da
Ferien
waren,
hatten
wir
den
gesamten
Schulspielplatz
für
uns
alleine.
ParaCrawl v7.1
The
Sancculottiden
was
holidays
and
they
were
not
assigned
to
other
month.
Die
Sansculottides
waren
Feiertage
und
sie
sind
keinem
anderen
Monat
zugeordnet
worden.
ParaCrawl v7.1