Translation of "I got your name" in German

Forgive me, but I don't believe I got your name at the police station.
Verzeihung, aber ich habe Ihren Namen auf der Polizeiwache nicht gehört.
OpenSubtitles v2018

Well, to be exact, I got your name from a certain chief inspector of police.
Um genau zu sein, bekam ich Ihren Namen von einem Chief Inspector.
OpenSubtitles v2018

I got your name from Claire Ortisky's mom.
Ich bekam ihren Namen von Claire Ortiskys Mutter.
OpenSubtitles v2018

I don't think I ever got your name.
Ich denke, ich kenne noch nicht mal Ihren Namen.
OpenSubtitles v2018

Oh, hey, I never got your name.
Oh, hey, ich habe Ihren Namen nicht mitgekriegt.
OpenSubtitles v2018

I got your name off of her phone records.
Ich fand Ihren Namen in ihrem Telefonbuch.
OpenSubtitles v2018

I got something with your name on it.
Ich hab was, da steht dein Name drauf.
OpenSubtitles v2018

I got your name out of the phonebook.
Ich habe Ihren Namen im Telefonbuch gefunden.
OpenSubtitles v2018

I got your name on their rush list.
Ich habe deinen Namen auf ihre Aufnahmeliste bekommen.
OpenSubtitles v2018

I got your name off the TV.
Ich habe Ihren Namen aus dem Fernsehen erfahren.
ParaCrawl v7.1