Translation of "I forgot to send" in German
I
forgot
to
send
the
letter.
Ich
habe
vergessen,
den
Brief
abzuschicken.
Tatoeba v2021-03-10
Because
I...
I
forgot
to
send
it,
I'm
so
sorry.
Tut
mir
leid,
ich...
ich
hab
vergessen,
sie
weiterzuleiten.
OpenSubtitles v2018
I-It's
possible
I
forgot
to
send
out
the
Evite.
Es
kann
sein,
dass
ich
vergessen
habe,
die
E-Einladung
zu
verschicken.
OpenSubtitles v2018
Oh,
i-i,
uh,
I
forgot
to
send
in
the
quarterly
home
schooling
thing.
Oh,
ich
habe
vergessen
die
3monatige
Bescheinigung
für
den
Heimunterricht
hinzuschicken.
OpenSubtitles v2018
I
just
probably
forgot
to
send
it
in.
Sorry.
Wahrscheinlich
hab
ich
nur
vergessen,
sie
zu
schicken.
OpenSubtitles v2018
Oh,
that's
right,
I
forgot
to
send
flowers.
Oh,
stimmt
ja,
hab
ganz
vergessen,
Blumen
zu
schicken.
OpenSubtitles v2018
Right,
I
forgot
to
send
you
back
to
hell!
Stimmt,
ich
habe
vergessen
dich
in
die
Hölle
zu
schicken!
QED v2.0a
I
forgot
to
send
back
the
equipment,
are
there
costs
associated
with
that?
Ich
habe
vergessen,
die
Ausrüstung
zurückzuschicken,
gibt
es
damit
verbundene
Kosten?
CCAligned v1
My
son
is
on
a
lacrosse
trip,
and
I
forgot
to
send
in
his
permission
slip.
Mein
Sohn
ist
auf
einem
Lacrosse-Ausflug,
und
ich
hab
vergessen
das
Genehmigungsformular
zu
verschicken.
OpenSubtitles v2018
If
I
forgot
to
send
a
card,
it's
because
I
forgot
about
you.
Wenn
ich
vergessen
habe,
dir
eine
Karte
zu
schicken,
ist
es,
weil
ich
dich
vergessen
habe.
OpenSubtitles v2018
She
pouted
all
night
because
she
thought
I
forgot
to
send
her
something.
Sie
hat
den
ganzen
Abend
geschmollt,
weil
sie
dachte
das
ich
vergessen
hatte
ihr
etwas
zu
schicken.
OpenSubtitles v2018
Stop
yourself,
and
think
“I
feel
stupid
right
now
because
I
forgot
to
send
the
email.
Denke
besser:
„Ich
fühle
mich
gerade
dumm,
weil
ich
vergessen
habe,
diese
E-Mail
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1
I
forgot
to
send
forth
righteous
thoughts
while
I
was
distributing
the
materials,
and
as
a
result,
some
people
reported
me
to
my
director,
who
arranged
for
the
Party
secretary
to
investigate
the
situation.
Ich
vergaß,
aufrichtige
Gedanken
auszusenden,
während
ich
die
Materialien
verteilte
und
als
Ergebnis,
meldeten
mich
manche
Menschen
bei
meinem
Direktor,
der
arrangierte,
dass
der
Parteisekretär
die
Situation
untersuchte.
ParaCrawl v7.1
Stop
yourself,
and
think
"I
feel
stupid
right
now
because
I
forgot
to
send
the
email.
Denke
besser:
"Ich
fühle
mich
gerade
dumm,
weil
ich
vergessen
habe,
diese
E-Mail
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1