Translation of "You could send" in German
Here
too,
you
could
send
out
a
clear
signal
for
Parliament.
Hier
könnten
Sie
auch
ein
deutliches
Zeichen
für
das
Parlament
setzen.
Europarl v8
I
would
be
grateful
if
you
could
send
a
technician.
Wenn
Sie
einen
Techniker
herschicken
könnten,
danke.
Europarl v8
You
could
also
send
out
a
clear
signal
from
your
own
country
in
that
connection.
Dazu
könnten
Sie
im
eigenen
Land
auch
ein
deutliches
Signal
setzen.
Europarl v8
Commissioner,
I
believe
that
you
could
send
this
signal.
Wie
mir
scheint,
Herr
Kommissar,
könnten
Sie
sich
dafür
verwenden.
Europarl v8
Could
you
send
this
letter
to
Japan?
Könnten
Sie
diesen
Brief
nach
Japan
schicken?
Tatoeba v2021-03-10
Could
you
send
it
for
me
if
I
write
it
out
for
you?
Könnten
Sie
das
tun,
wenn
ich
es
aufschreibe?
OpenSubtitles v2018
You
could
send
me
to
see
Emir
Hassan.
Schicken
Sie
mich
zu
Emir
Hassan.
OpenSubtitles v2018
When
it's
time
for
her
to
deliver,
could
you
send
for
an
obstetrician?
Wenn
die
Zeit
kommt,
holen
Sie
ihr,
bitte,
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
send
him
off
to
deal
with
Philip?
Wie
konntest
du
ihn
nur
zu
Philip
schicken?
OpenSubtitles v2018
Well,
you
could
send
it
to
Mason,
right?
Du
könntest
es
Mason
schicken,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
He
wondered
if
you
could
send
quails.
Er
lässt
fragen,
ob
Ihr
Wachteln
schicken
könntet.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
send
me
to
another?
Wie
könntest
du
mich
zu
einer
anderen
schicken?
OpenSubtitles v2018
But
you
could
send
the
strong
and
vigorous
guy
by
tonight.
Du
kannst
den
starken,
durchgreifenden
Typen
heute
Abend
vorbeischicken.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
send
Annie
there?
Wie
konntest
du
Annie
dahin
schicken?
OpenSubtitles v2018
Could
you
send
up
another
pot
of
coffee,
please?
Könnten
Sie
uns
bitte
noch
eine
Kanne
Kaffee
bringen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
could
send
that
over,
that
would
be
just
great.
Wenn
Sie
mir
den
senden
könnten,
wäre
das
toll.
OpenSubtitles v2018
If
you
could
send
some
my
way...
Wenn
du
mir
welche
schicken
könntest...
OpenSubtitles v2018
Could
you
please
send
this
back
to
the
kitchen?
Könnten
Sie
bitte
das
wieder
zurück
in
die
Küche
schicken?
OpenSubtitles v2018