Translation of "How they compare" in German
Cities
will
also
be
able
to
see
how
they
compare
with
other
cities
and
make
improvements
in
selected
areas.
Die
Städte
können
sich
auch
untereinander
vergleichen
und
sich
in
ausgewählten
Bereichen
verbessern.
TildeMODEL v2018
Now
let's
see
how
they
compare
by
scoring
them
with
our
three
criteria.
Sehen
wir
sie
uns
im
Vergleich
nach
unseren
drei
Kriterien
an.
OpenSubtitles v2018
I
ask
how,
as
supplier,
they
compare
with
national
statistical
systems?
Wie
sehen
Sie
sich
als
Statistikanbieter
im
Vergleich
zu
den
nationalen
statistischen
Systemen?
EUbookshop v2
How
do
they
compare/differ
in
their
approaches?
Wie
lassen
sie
sich
vergleichen/unterscheiden
in
ihrem
Herangehen?
ParaCrawl v7.1
How
did
they
compare
with
each
other
and
other
teams?
Wie
haben
sie
sich
untereinander
und
mit
anderen
Teams
verglichen?
ParaCrawl v7.1
How
do
they
compare
to
each
other
in
performance?
Wie
unterscheiden
sie
sich
hinsichtlich
der
Leistung?
ParaCrawl v7.1
How
much
time
are
my
agents
spending
on
tickets
and
how
do
they
compare?
Wieviel
Zeit
verbringen
meine
Agenten
mit
Tickets
und
wie
schneiden
sie
ab?
ParaCrawl v7.1
Curious
how
they
compare?
Neugierig,
wie
sie
sich
unterscheiden?
ParaCrawl v7.1
How
do
they
compare
to
the
Saudi
genocide
of
the
Yemenis?
Wie
lassen
sie
sich
mit
dem
saudischen
Völkermord
an
den
Jemeniten
vergleichen?
ParaCrawl v7.1
No
word
yet
on
how
they
would
compare
any
DNA
recovered
to
that
of
Alexander.
Kein
Wort
darüber,
wie
sie
DNA
zu
vergleichen
wäre
noch
erholt,
Alexander.
ParaCrawl v7.1
Here,
allow's
take
a
look
at
the
various
choices
and
also
exactly
how
they
as
compare
to
Brestrogen:
Genau
hier,
schauen
wir
uns
die
verschiedenen
Möglichkeiten
aussehen
und
wie
sie
zu
Brestrogen
vergleichen:
ParaCrawl v7.1
Here,
allow’s
have
a
look
at
the
different
choices
and
just
how
they
as
compare
to
Brestrogen:
Hier
erlauben
einen
Blick
auf
die
verschiedenen
Möglichkeiten
einen
Blick
und
wie
sie
zu
Brestrogen
vergleichen:
ParaCrawl v7.1
Below,
allow's
take
a
look
at
the
numerous
products
and
how
they
compare
to
Brestrogen:
Rise
bra's
Hier
schauen
wir
uns
die
verschiedenen
Produkte
haben
einen
Blick
und
wie
sie
zu
Brestrogen
vergleichen:
ParaCrawl v7.1
Right
here,
let’s
have
an
appearance
at
the
various
products
and
also
how
they
as
compare
to
Brestrogen:
Genau
hier,
schauen
wir
uns
die
verschiedenen
Optionen
aussehen
und
wie
sie
Gegensatz
zu
Brestrogen:
ParaCrawl v7.1
Right
here,
let’s
look
at
the
various
products
and
exactly
how
they
as
compare
to
Brestrogen:
Hier
schauen
wir
uns
die
verschiedenen
Produkte
haben
einen
Blick
und
wie
sie
zu
Brestrogen
vergleichen:
ParaCrawl v7.1
And,
what
about
how
they
compare
to
Levi
Jeans
or
Seven
Jeans?
Und,
was
über,
wie
sie
mit
Levi
Jeans
oder
sieben
Jeans
vergleichen?
ParaCrawl v7.1
For
instance,
it
was
not
clear
what
the
solvency
and
liquidity
ratios
would
be
after
the
aid
was
paid
and
how
they
would
compare
with
those
of
competitors
in
the
relevant
markets.
So
sei
z.
B.
nicht
klar,
wie
nach
der
Gewährung
der
Beihilfe
die
Solvabilitäts-
und
Liquiditätskennziffern
aussehen
würden
und
im
Vergleich
zu
den
Wettbewerbern
auf
den
betreffenden
Märkten
einzustufen
wären.
DGT v2019
This
month
students
analysed
movies
with
an
apocalyptic
theme
and
explored
how
they
compare
with
real-life
examples.
Diesen
Monat
analysierten
die
Studenten
Filme
mit
apokalyptischem
Inhalt
und
untersuchten,
wie
sie
sich
im
Vergleich
mit
dem
wirklichen
Leben
vergleichen
ließen.
WMT-News v2019