Translation of "How beautiful" in German
I
saw
how
beautiful
democracy
can
be!
Ich
habe
gesehen,
wie
schön
Demokratie
sein
kann!
Europarl v8
How
beautiful
is
the
Princess
Salome
tonight!
Wie
schön
ist
die
Prinzessin
Salome
heute
nacht!
Salome v1
How
beautiful
is
the
Princess
Salome
to-night!
Wie
schön
ist
die
Prinzessin
Salome
heute
abend!
Salome v1
Lord
Jesus,
how
beautiful
she
is!
Herr
Jesus,
wie
schön
sie
ist!
Books v1
How
beautiful
and
how
pleasant
you
are,
love,
for
delights!
Wie
schön
und
wie
lieblich
bist
du,
du
Liebe
voller
Wonne!
bible-uedin v1
I
had
forgotten
how
beautiful
you
are.
Ich
hatte
vergessen,
wie
schön
du
bist.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
believe
how
beautiful
you
are.
Ich
kann
nicht
glauben,
wie
schön
du
bist!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
forgotten
how
beautiful
she
was.
Tom
hatte
vergessen,
wie
schön
sie
war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
couldn't
help
but
notice
how
beautiful
Mary
was.
Tom
konnte
nicht
umhin
zu
bemerken,
wie
schön
Maria
war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
never
realized
just
how
beautiful
Mary
really
was.
Tom
war
nie
aufgefallen,
wie
hübsch
Maria
eigentlich
war.
Tatoeba v2021-03-10
And
the
X-ray
shows
how
beautiful
nature
can
be.
Die
Röntgenaufnahmen
zeigen
einfach,
wie
wunderschön
die
Natur
ist.
TED2013 v1.1
Did
I
tell
you
how
beautiful
you
look?
Hab
ich
schon
gesagt,
wie
schön
du
bist?
OpenSubtitles v2018
Look
how
beautiful.
Sieh
nur,
wie
schön
er
ist.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
thinking
how
beautiful
it
was.
Er
war
besonders
schön,
daran
musste
ich
gerade
denken.
OpenSubtitles v2018
And
no
one,
except
myself,
knows
how
beautiful
she
is,
and
how
unhappy.
Und
niemand
außer
mir
weiß,
wie
schön
und
wie
unglücklich
sie
ist.
OpenSubtitles v2018
Let
me
show
you
how
beautiful
it
is
outside.
Ich
zeig
Ihnen
mal,
wie
schön
es
draußen
ist.
OpenSubtitles v2018
I'll
remember
how
beautiful
you
look.
Ich
werde
nie
vergessen,
wie
wunderschön
du
bist.
OpenSubtitles v2018