Translation of "All that is beautiful" in German
All
right,
is
that
a
beautiful
city
or
what?
Ist
das
eine
wunderschöne
Stadt
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
But
all
that
is
beautiful
is
beyond
us.
Doch
alles
Schöne
ist
zu
hoch
für
uns.
OpenSubtitles v2018
They
love
all
that
is
natural,
all
that
is
beautiful.
Sie
lieben
alles,
das
natürlich
ist
und
dem
Schönheit
innewohnt.
ParaCrawl v7.1
And
it
loves
all
that
is
beautiful
and
good.
Und
es
liebt
alles,
das
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
Thus,
let
us
be
conscious
of
all
that
is
most
beautiful
and
needed
on
the
lengthy
journey.
Sind
wir
uns
daher
auf
der
weiten
Reise
des
Schönsten
und
Notwendigen
bewusst.
ParaCrawl v7.1
All
that
is
good,
all
that
is
true
and
all
that
is
beautiful
brings
us
to
God.
Alles
Gute,
alles
Wahre
und
alles
Schöne
führt
uns
zu
Gott.
ParaCrawl v7.1
All
that
he
makes
is
beautiful
and
wonderful
if
only
we
allow
him.
Alles
was
er
tut
ist
schön
und
wunderbar,
wenn
wir
ihn
anerkennen.
ParaCrawl v7.1
Look,
for
all
that
is
beautiful
is
already
around
you!
Schauen
Sie,
für
alles,
was
schön
ist
bereits
um
Sie!
ParaCrawl v7.1
So
I
was
sent
to
destroy
all
that
is
beautiful
and
attractive
in
the
physical
world.
Also
wurde
ich
geschickt,
um
alles
Schöne
und
Attraktive
in
der
physischen
Welt
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1
All
that
is
there
is
beautiful,
wonderful
and
enjoyable
and
everything
is
LOVE.
Alles
was
dort
ist,
ist
schön,
wundervoll
und
erfreulich,
und
alles
ist
LIEBE.
ParaCrawl v7.1
God
was
just
all
that
is
beautiful
and
peaceful
and
One,
and
all
that
is
Good.
Gott
war
alles
was
schön
war,
friedvoll
und
EINS,
und
alles
was
Gut
ist..
ParaCrawl v7.1
Hold
in
your
heart
the
source
of
all
that
is
good,
and
beautiful,
and
true.
Bewahrt
in
eurem
Herzen
die
Quelle
von
Allem,
die
gut,
wunderbar
und
wahr
ist.
ParaCrawl v7.1
The
missiles
of
the
Barbarian
criminals
who
pursue
nothing
but
to
rape
all
that
is
beautiful.
Die
Raketen
der
barbarischen
Verbrecher,
die
kein
anderes
Ziel
verfolgen,
als
alles
zu
vergewaltigen,
was
schön
ist.
GlobalVoices v2018q4
It
crowns
the
moral
ethics
of
behavior
and
practice,
for
it
inspires
him
to
do
all
that
is
beautiful
and
prevents
him
from
doing
all
that
is
wicked.
Dies
krönt
den
moralischen
Anstand
des
Benehmens
und
der
Taten,
denn
es
inspiriert
uns
dazu,
alles
Schöne
zu
tun
und
alles
Schlechte
zu
unterlassen.
ParaCrawl v7.1
It
respects
all
that
is
godly,
all
that
is
auspicious,
all
that
is
beautiful.
Sie
respektiert
alles,
was
göttlich
ist,
alles,
was
“auspicious“
ist,
alles
was
schön
ist.
ParaCrawl v7.1
And
thus,
too,
all
that
is
bright
and
beautiful,
even
on
the
surface
of
this
world,
though
it
has
no
substance,
and
may
not
suitably
be
enjoyed
for
its
own
sake,
yet
is
a
figure
and
promise
of
that
true
joy
which
issues
out
of
the
Atonement.
Und
so
ist
auch
alles
das,
was
an
der
Oberfläche
dieser
Welt
glänzt
und
schön
ist,
obwohl
es
keinen
Bestand
hat
und
mit
Recht
um
seiner
selbst
willen
nicht
genossen
werden
darf,
demnach
Abbild
und
Verheißung
jener
wahren
Freude,
die
die
Frucht
der
Versöhnung
ist.
ParaCrawl v7.1
Much
that
takes
place
on
an
evolving
world
is
rather
hard
for
mortal
man
to
understand
—
natural
law
is
so
often
apparently
cruel,
heartless,
and
indifferent
to
all
that
is
true,
beautiful,
and
good
in
human
comprehension.
Vieles
von
dem,
was
sich
auf
einer
evolutionären
Welt
abspielt,
ist
dem
sterblichen
Menschen
eher
schwer
verständlich
—
das
Naturgesetz
ist
oft
so
scheinbar
grausam,
herzlos
und
teilnahmslos
gegenüber
allem,
was
nach
menschlichem
Verständnis
wahr,
schön
und
gut
ist.
ParaCrawl v7.1
For
the
same
reason
we
booked
here
for
you
the
best
videos
of
strip
poker
uncensored
with
all
that
is
good
and
beautiful
to
see!
Aus
dem
gleichen
Grund,
warum
wir
hier
gebucht
für
Sie
die
besten
Videos
von
Strip-Poker
unzensiert
mit
allem,
was
gut
und
schön
zu
sehen
ist!
ParaCrawl v7.1
This
experience
endows
the
human
heart
with
greater
far-sightedness
to
appreciate
all
that
is
good,
beautiful
and
true.
Aus
dieser
Erfahrung
entsteht
im
menschlichen
Herzen
ein
geschärfter
Blick,
um
das
Gute,
das
Schöne
und
das
Wahre
schätzen
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
The
sun
was
considered
by
the
Celts
one
of
the
element
the
fundamentals
of
the
universe
and
characterized
all
that
is
beautiful,
loveable,
gorgeous.
Die
Sonne
wurde
von
den
Kelten
eine
des
Elements
betrachtet
die
Grundlagen
des
Universums
und
charakterisiert
alles,
was
schön,
liebenswürdig,
herrlich
ist.
ParaCrawl v7.1
They
are
awaiting
a
new
response
that
purifies
and,
let
us
say,
takes
on
all
that
is
beautiful,
setting
it
free
from
these
inadequate
and
negative
aspects.
Sie
warten
auf
eine
neue
Antwort,
die
reinigt
und,
sagen
wir,
in
sich
all
das
Schöne
aufnimmt
und
sie
von
solchen
ungenügenden
und
negativen
Aspekten
befreit.
ParaCrawl v7.1
I
had
been
instructed
to
destroy
all
that
is
good,
beautiful,
and
positive
in
the
physical
world,
and
even
the
family,
which
is
the
divine
establishment.
Ich
wurde
beauftragt,
alles
Gute,
Schöne
und
Positive
in
der
physischen
Welt
sowie
in
der
Familie,
die
das
göttliche
Wesen
ist,
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1
Sadly,
in
our
day,
the
family
all
too
often
needs
to
be
protected
against
insidious
attacks
and
programs
contrary
to
all
that
we
hold
true
and
sacred,
all
that
is
most
beautiful
and
noble
in
our
culture.
Leider
muss
die
Familie
in
unseren
Tagen
allzu
oft
gegen
heimtückische
Angriffe
und
Programme
verteidigt
werden,
die
im
Gegensatz
zu
all
dem
stehen,
was
uns
wahr
und
heilig
ist,
zum
Schönsten
und
Edelsten
in
unserer
Kultur.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
propose
our
way
of
living,
all
that
is
great
and
beautiful
in
it,
to
a
young
man
of
our
time?
Wie
können
wir
unser
Leben
mit
all
dem
Großen
und
Schönen,
das
es
in
sich
trägt,
einem
jungen
Menschen
von
heute
nahebringen?
ParaCrawl v7.1
To
do
the
will
of
Godˆ,
therefore,
is
the
progressive
experience
of
becoming
more
and
more
like
Godˆ,
and
Godˆ
is
the
source
and
destinyˆ
of
all
that
is
good
and
beautiful
and
true.
Den
Willen
Gottes
zu
tun,
ist
deshalb
die
fortschreitende
Erfahrung,
immer
gottähnlicher
zu
werden,
und
Gott
ist
der
Ursprung
und
die
Bestimmung
von
allem,
was
gut,
schön
und
wahr
ist.
ParaCrawl v7.1
Vile
creatures
such
as
Scraps,
Crows
and
Wendigos
roam
about,
destroying
all
that
is
beautiful
and
draining
the
world
of
its
colour
and
imagination.
Scheußliche
Kreaturen
wie
Schnipsel,
Krähen
und
Wendigos
streifen
umher,
zerstören
alles
Schöne
und
entziehen
der
Welt
die
Farbe
und
die
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1