Translation of "Beauty" in German

Its natural beauty, access routes and quality of life have been completely destroyed.
Ihre natürliche Schönheit, die Zugangsstraßen und die Lebensqualität wurden vollständig zerstört.
Europarl v8

The devastation to many sites of natural beauty is a loss to us all.
Die Zerstörung der landschaftlichen Schönheit vieler Orte ist ein Verlust für uns alle.
Europarl v8

The Western European Union remains more Sleeping than Beauty.
Die Westeuropäische Union ist immer noch mehr sleeping als beauty .
Europarl v8

Dark Haired Beauty - BRAZZERS
Dunkle Behaarte Schönheit - BRAZZERS porno -
XLEnt v1

The National magazine " beauty book THE MOVIE 2 "
Das Nationale Magazin " beauty Buch DER FILM 2 "
XLEnt v1

Its natural beauty and the warmth of its people await us.
Die Schönheit der Natur und die Freundlichkeit der Menschen warten auf uns.
Europarl v8

Much has changed since 1985, much has changed, and a terrible beauty has been born.
Seit 1985 hat sich alles vollständig verändert und eine furchtbare Schönheit ist entstanden.
Europarl v8

It was a city of enviable beauty.
Es war eine Stadt von beneidenswerter Schönheit.
Europarl v8

The sea-fish rearing ponds were then greatly admired for their beauty and as a symbol of the prestige that they represented.
Die Zuchtteiche für Meeresfische wurden wegen ihrer Schönheit und als Prestigesymbol hochgeschätzt.
Europarl v8

Georgia is a country of tremendous warmth, hospitality and beauty.
Georgien ist geprägt von großer Herzlichkeit, Gastfreundschaft und Schönheit.
Europarl v8

Poland has enormous natural resources, with a landscape of outstanding natural beauty.
Polen verfügt über einen enormen Naturreichtum und eine Landschaft von herausragender Schönheit.
Europarl v8

Thy beauty has grievously troubled me, and I have looked at thee overmuch.
Deine Schönheit hat mich maßlos verwirrt, und ich habe dich allzuviel angesehen.
Salome v1

Words seemed to detract from the beauty of what he was looking at.
Die Worte beeinträchtigten nach seinem Gefühle die Schönheit dessen, was er sah.
Books v1

Who has decked the earth with beauty?
Wer hat die Erde in ihre Schönheit gekleidet?
Books v1