Translation of "Higher limit" in German

Consequently a higher limit value for cadmium should be granted for these construction products.
Infolgedessen sollte für derartige Bauprodukte ein höherer Cadmium-Grenzwert zulässig sein.
DGT v2019

For this reason a higher concentration limit should be permitted in these cases.
Aus diesem Grund sollte in solchen Fällen eine höhere Konzentrationsgrenze erlaubt sein.
DGT v2019

The limit for workers is higher than the limit for members of the public.
Der Grenzwert ist höher für Beschäftigte in Strahlenbetrieben als für Mitglieder der Bevölkerung.
EUbookshop v2

A higher temperature limit value is preferably assigned to the first temperature-monitoring means than to the second temperature-monitoring means.
Der ersten Temperaturüberwachung ist vorzugsweise ein höherer Temperaturgrenzwert zugeordnet als der zweiten Temperaturüberwachung.
EuroPat v2

The greater the friction is, the higher the current limit value must be chosen to be.
Je größer die Reibung ist, desto höher muss der Stromgrenzwert gewählt werden.
EuroPat v2

You can negotiate a higher mileage limit and pay a higher monthly payment.
Sie können über eine höhere Meilenzahlbegrenzung verhandeln und eine höhere Monatszahlung zahlen.
ParaCrawl v7.1

Creep phenomena are amplified at higher temperatures and limit the application possibilities of metallic materials.
Kriechvorgänge treten verstärkt bei hohen Temperaturen auf und begrenzen die Einsatzmöglichkeiten metallischer Werkstoffe.
ParaCrawl v7.1

Depending on your needs and the shipping method selected, a higher liability limit can be agreed.
Je nach Wunsch und gewählter Versandart kann eine höhere Haftungsgrenze vereinbart werden.
ParaCrawl v7.1

The more zones you travel in, the higher the limit will be.
Je mehr Zonen Sie durchfahren, desto höher ist das Tageslimit.
ParaCrawl v7.1

On request, a higher liability limit can be agreed.
Auf Wunsch kann eine höhere Haftungsgrenze vereinbart werden.
ParaCrawl v7.1

If the rpm is higher than the limit value, then a force input from the supplementary motor is reduced.
Ist die Drehzahl größer als der Grenzwert, so wird ein Krafteintrag des Zusatzmotors reduziert.
EuroPat v2

Test patterns up to the number n-M are applied with the frequency higher than the limit frequency fa.
Die Prüfmuster werden bis zur Nummer n-m mit der Frequenz grösser als die Grenzfrequenzfa angelegt.
EuroPat v2