Translation of "Hey man" in German

Hey, that Boston Man he played off his toptools.
Hey, der Boston Mann hat seine Topsegel gesetzt.
OpenSubtitles v2018

Hey Boston Man, tha�s not funny.
Hey Boston Mann, das ist nicht witzig.
OpenSubtitles v2018

Hey, Boss, man needs a brown bomber and a dose of salts.
He, Boss, der Mann braucht Rizinusöl und Salz.
OpenSubtitles v2018

Hey man, is that the stuff?
Ey Mann, ist das der Stoff?
OpenSubtitles v2018

Hey, man, yyou're my flesh and blood,
Hey, Mann, du bist mein Fleisch und Blut.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, there's China Doll,
Hey, Mann, da ist China Doll.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, are you really a cop?
Hey Mann, bist du echt Polizist?
OpenSubtitles v2018

Hey, man, that coffee smells good.
Hey, Mann, riecht der Kaffee gut.
OpenSubtitles v2018

HEY, OLD MAN, YOU'RE ALL RIGHT.
Hey, Alterchen, du hattest Recht.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, don't lip it.
Hey, gib mir auch einen Zug.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, you better quit bugging on people's ball.
Hey Mann, du lässt besser unseren Ball in Ruhe.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, hey-- we're ready, man,
Hey, Mann, hey-- wir sind bereit, Mann.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, this is my wife.
Hey, Mann, da ist meine Frau.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, we don't need to burn that kind of rubber.
Hey, Mann, darüber brauchen wir uns nicht heiß zu machen.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, please, don't shoot!
He, Mann, bitte, schieße nicht!
OpenSubtitles v2018

Hey, man, I'm sorry if I scared ya.
Hey, Mann, tut mir Leid, wenn ich dich erschreckt hab.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, what's wrong with you?
Hey Mann, was ist mit dir?
OpenSubtitles v2018

Hey, man, you really messed up.
Hey Mann, du hast es ordentlich vermasselt.
OpenSubtitles v2018

Hey, man, look at this.
Hey, Mann, sieh dir das mal an.
OpenSubtitles v2018