Translation of "Having made" in German
Having
made
that
comment,
I
am
going
to
end
by
talking
about
four
amendments.
Nach
diesen
Überlegungen
werde
ich
nun
auf
vier
Änderungsanträge
eingehen.
Europarl v8
Having
made
these
observations,
I
would
like
to
reiterate
our
support
for
this
initiative.
Nach
diesen
Anmerkungen
möchte
ich
nochmals
unsere
Unterstützung
für
diese
Initiative
bekräftigen.
Europarl v8
Tom
died
without
having
made
a
will.
Tom
starb,
ohne
ein
Testament
gemacht
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
And
I
don't
like
having
plans
made
for
my
future...
Ich
will
auch
nicht,
dass
Pläne
für
meine
Zukunft
gemacht
werden...
OpenSubtitles v2018