Translation of "Has been viewed" in German
Unfortunately,
until
now
this
issue
has
not
been
viewed
with
the
seriousness
it
calls
for.
Leider
ist
diese
Frage
bislang
nicht
mit
der
ihr
gebührenden
Ernsthaftigkeit
behandelt
worden.
Europarl v8
The
film
has
been
viewed
as
a
cult
film
in
the
so
bad,
it's
good
vein.
Es
war
der
einzige
Film,
den
Jacobson
produzierte.
Wikipedia v1.0
After
more
than
two
years
it
has
been
viewed
over
two
million
times.
Nach
über
zwei
Jahren
wurde
es
über
zwei
Millionen
Mal
aufgerufen.
Wikipedia v1.0
To
date,
BSE
in
sheep
has
been
viewed
as
possible,
but
has
never
been
detected.
Bisher
wurde
BSE
bei
Schafen
für
möglich
gehalten,
aber
noch
nie
diagnostiziert.
TildeMODEL v2018
Tone
has
long
been
viewed
as
merely
a
phonological
system.
Die
Sprachphilosophie
wurde
lange
Zeit
nur
als
Semantik
verstanden.
WikiMatrix v1
It
has
since
been
viewed
over
9,000,000
times.
Innerhalb
eines
Tages
wurde
es
900.000
Mal
angeschaut.
WikiMatrix v1
The
scheme
has
recently
been
re
viewed
and
a
number
of
areas
needing
improvement
identified.
Das
Programm
wurde
kürzlich
überprüft
und
eine
Reihe
verbesserungsbedürftiger
Bereiche
er
mittelt.
EUbookshop v2
This
photo
(Vaches)
has
been
viewed
525
times.
Dieses
Foto
(Vaches)
wurde
525
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
The
album
Fête
des
Lumières
-
Lyon
has
been
viewed
7866
times.
Das
Album
Fête
des
Lumières
-
Lyon
wurde
7866
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Chain
of
Craters
Sea
Arch)
has
been
viewed
487
times.
Dieses
Foto
(Chain
of
Craters
Sea
Arch)
wurde
487
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
It
was
originally
added
on
08
agosto
2017
and
has
been
viewed
992
times
since
then.
Sie
wurde
am
8.
August
2017
angemeldet
und
wurde
seitdem
997
mal
angeschaut.
ParaCrawl v7.1
It
was
originally
added
on
27
ledna,
2017
and
has
been
viewed
690
times
since
then.
Sie
wurde
am
27.
Januar
2017
angemeldet
und
wurde
seitdem
701
mal
angeschaut.
ParaCrawl v7.1
The
album
Course
de
Côte
à
Chamrousse
has
been
viewed
31759
times.
Das
Album
Course
de
Côte
à
Chamrousse
wurde
31759
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
The
album
Ain
-
Annecy
has
been
viewed
9059
times.
Das
Album
Ain
-
Annecy
wurde
9059
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Charles
Lindbergh
Grave)
has
been
viewed
686
times.
Dieses
Foto
(Charles
Lindbergh
Grave)
wurde
686
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Calanque)
has
been
viewed
689
times.
Dieses
Foto
(Calanque)
wurde
689
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Musée
Grevin
-
Monica
Bellucci)
has
been
viewed
978
times.
Dieses
Foto
(Musée
Grevin
-
Monica
Bellucci)
wurde
978
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Salon
de
l'auto
Genève)
has
been
viewed
578
times.
Dieses
Foto
(Salon
de
l'auto
Genève)
wurde
578
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
photo
(Mondeo)
has
been
viewed
675
times.
Dieses
Foto
(Mondeo)
wurde
675
mal
angesehen.
ParaCrawl v7.1