Translation of "Harvest moon" in German
Your
arrangements
you
may
find
spoiled
by
the
next
harvest
moon.
Sie
werden
beim
nächsten
Erntemond
hinfällig.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
great
masquerade
the
night
of
the
harvest
moon.
Wir
haben
einen
großen
Maskenball
in
der
Nacht
des
Herbstmondes.
OpenSubtitles v2018
Any
farm
boy
can
tell
you
each
of
those
nights
is
a
harvest
moon.
Jeder
Bauernjunge
kennt
dieses
Datum,
es
ist
der
Erntemond.
OpenSubtitles v2018
Tonight,
my
brothers
and
sisters,
is
harvest
moon.
Heute
Nacht,
Brüder
und
Schwestern,
ist
Erntemond.
OpenSubtitles v2018
The
unframed
print
of
Harvest
Moon
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Harvest
Moon
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Harvest
Moon
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Harvest
Moon
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
It
is
a
single
player
game
with
a
Harvest
Moon/Stardew
Valley
feel.
Es
ist
ein
Singleplayer
Spiel
mit
einem
Harvest
Moon/
Stardew
Valley-Feeling.
ParaCrawl v7.1
Tsukimi
refers
to
the
Japanese
tradition
of
holding
parties
to
view
the
harvest
moon.
Tsukimi
geht
auf
die
japanische
Tradition
zurück
Feste
abzuhalten,
um
den
Erntemond
zu
betrachten.
WikiMatrix v1
Your
Harvest
Moon
Canvas
Print
is
individually
hand-made,
using
sophisticated
digital
technology.
Dein
Harvest
Moon
Kunstdruck
ist
individuell
für
Dich
handgefertigt,
unter
Anwendung
einer
optimisierten
digitalen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Like
most
"Harvest
Moon"
games,
the
player
is
given
a
limited
amount
of
stamina,
in
the
form
of
"Rune
Points",
or
"RP".
Wie
die
meisten
"Harvest
Moon"
Spiele
hat
der
Spieler
eine
begrenzte
Ausdauer,
die
in
Form
von
„Rune
Points“
angezeigt
wird.
Wikipedia v1.0
They
all
continuously
stress
to
Steve
that
he
should
join
the
Lodge,
which
is
a
large
building
located
at
the
center
of
town
that
serves
as
the
headquarters
of
the
Order
of
the
Harvest
Moon.
Steve
wird
von
sämtlichen
Leuten
in
der
Stadt
aufgefordert,
sich
zur
Loge,
in
der
Mitte
der
Stadt
zu
begeben,
welche
als
Hauptquartier
des
Ordens
des
Herbstmondes
dient.
Wikipedia v1.0
The
peace
between
our
houses
will
be
sealed
four
moons
hence...
with
the
harvest
moon,
when
my
heir,
Prince
lphicles..
Will
take
the
Princess
of
Crete
to
be
his
wife!
Beim
nächsten
Erntemond
wird
der
Frieden
zwischen
unseren
Häusern
besiegelt,
wenn
mein
Erbe,
Prinz
Iphikles,
die
Prinzessin
von
Kreta
zur
Frau
nimmt.
OpenSubtitles v2018
Rune
Factory:
A
Fantasy
Harvest
Moon
received
an
8.4
rating
from
IGN's
Mark
Bozon.
Rune
Factory:
A
Fantasy
Harvest
Moon
erhielt
eine
8.4
von
10
Bewertung
von
Mark
Bozon,
einem
Spielebewerter
bei
IGN.
WikiMatrix v1
However,
the
Harvest
Moon
game
mechanic
of
purchasing
animals
has
been
replaced
by
defeating
and
befriending
monsters
in
dungeons.
Im
Gegensatz
zu
der
Harvest
Moon
Spieltechnik
wurde
jedoch
der
Kauf
und
die
Aufzucht
von
Farmtieren
durch
das
Besiegen
und
Anfreunden
mit
Monstern
in
Höhlen
ersetzt.
WikiMatrix v1
Bozon
commented
that
the
art
style
was
"amazing",
and
that
it
was
"the
Harvest
Moon
you've
been
waiting
for".
Bozon
sagte,
dass
der
kreative
Stil
„unglaublich“
sei
und
dass
es
„das
Harvest
Moon
sei
auf
das
ihr
gewartet
habt“.
WikiMatrix v1