Translation of "Handle down" in German
I'll
handle
it
down
here.
Ich
kümmere
mich
hier
unten
drum.
OpenSubtitles v2018
Thing
you
got
to
handle
goes
down
in
solitary.
Die
Sache,
die
Sie
erledigen
müssen,
läuft
unten
in
der
Einzelhaft.
OpenSubtitles v2018
We
can
handle
whatever
is
down
there.
Wir
wissen,
wie
wir
da
unten
klar
kommen.
OpenSubtitles v2018
All
that
is
required
for
this
is
to
push
the
handle
32
down.
Es
braucht
hierfür
nur
der
Griff
32
nach
unten
gedrückt
zu
werden.
EuroPat v2
Push
the
handle
down
to
open
the
door.
Drücken
Sie
den
Griff
nach
unten,
um
die
Tür
zu
öffnen.
CCAligned v1
Drag
fill
handle
down
to
calculate
the
differences.
Ziehen
Sie
den
Ausfüllpunkt
nach
unten,
um
die
Unterschiede
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
And
then
drag
the
Fill
Handle
down
to
get
all
results.
Ziehen
Sie
dann
den
Füllpunkt
nach
unten,
um
alle
Ergebnisse
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Then
drag
the
Fill
Handle
down
to
apply
the
formula
to
other
cells.
Dann
ziehe
die
Griff
füllen
um
die
Formel
auf
andere
Zellen
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Drag
the
Fill
Handle
down
to
the
cell
for
getting
all
results.
Ziehen
Sie
den
Füllgriff
in
die
Zelle,
um
alle
Ergebnisse
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Please
drag
the
Fill
Handle
down
to
get
all
barcodes.
Ziehen
Sie
den
Füllgriff
nach
unten,
um
alle
Barcodes
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Drag
the
Fill
Handle
down
to
the
range
you
need.
Ziehen
Sie
den
Füllgriff
auf
den
gewünschten
Bereich.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
pull
the
handle
down.
Du
musst
den
Griff
herunterziehen.
OpenSubtitles v2018
And
then
drag
the
Fill
Handle
down
to
get
all
higher
values.
Und
dann
ziehen
Sie
die
Griff
füllen
nach
unten,
um
alle
höheren
Werte
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Then
drag
the
autofill
handle
down
to
apply
cells
with
this
formula.
Ziehen
Sie
dann
den
Autofüll-Handle
nach
unten,
um
Zellen
mit
dieser
Formel
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Then,
drag
its
Fill
Handle
down
to
apply
the
formula
to
other
cells.
Dann
ziehen
Sie
es
Griff
füllen
nach
unten,
um
die
Formel
auf
andere
Zellen
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Then
drag
the
Fill
Handle
down
to
get
all
time
differences
in
hours
format.
Ziehen
Sie
den
Füllgriff
dann
nach
unten,
um
alle
Zeitunterschiede
im
Stundenformat
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Drag
fill
handle
down
to
the
cells
which
needed
to
be
split.
Ziehen
Sie
den
Füllpunkt
nach
unten
zu
den
Zellen,
die
geteilt
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1