Translation of "Had completed" in German
The
majority
of
Bulgaria’s
and
Romania’s
overall
preparations
had
already
been
completed
by
that
time.
Der
Großteil
der
rumänischen
und
bulgarischen
Vorbereitungen
war
zu
diesem
Zeitpunkt
bereits
abgeschlossen.
Europarl v8
By
the
end
of
August
he
had
completed
the
last
of
his
six
cycles
of
chemotherapy.
Ende
August
hatte
er
den
letzten
der
sechs
Chemotherapiezyklen
hinter
sich.
WMT-News v2019
This
production
stopped
in
1945
after
more
than
200
machines
had
been
completed.
Diese
Fertigung
wurde
1945,
nachdem
über
200
Maschinen
fertiggestellt
waren,
eingestellt.
Wikipedia v1.0
On
the
opening
day
of
the
exhibition,
only
the
German
and
the
Soviet
pavilions
had
been
completed.
Aufgrund
der
Streiks
waren
die
beiden
letztgenannten
Pavillons
die
einzigen
am
Eröffnungstag
fertiggestellten.
Wikipedia v1.0
By
the
late
summer
of
1918,
he
had
completed
a
draft
of
his
first
novel.
Im
Spätsommer
1918
hatte
er
den
Entwurf
seines
ersten
Romans
fertiggestellt.
Wikipedia v1.0
The
Medvedevs
married
in
1993,
after
they
had
completed
their
studies.
Die
Medwedews
heirateten
1993,
nachdem
sie
beide
ihr
Studium
beendet
hatten.
Wikipedia v1.0
It
is
also
not
clear
if
it
had
really
been
completed.
Es
ist
auch
unklar,
ob
diese
Tafel
tatsächlich
fertiggestellt
worden
ist.
Wikipedia v1.0
Patients
who
had
completed
the
CLARITY
study
could
be
enrolled
in
CLARITY
Extension.
Patienten,
die
die
CLARITY-Studie
abgeschlossen
hatten,
konnten
an
der
CLARITYVerlängerungsstudie
teilnehmen.
ELRC_2682 v1