Translation of "Guns" in German
Guns,
however,
are
not
spare
parts,
nor
do
they
constitute
follow-up
deliveries.
Aber
Kanonen
sind
keine
Ersatzteile
und
auch
keine
Anschlußlieferungen.
Europarl v8
At
least
there
is
no
longer
fighting
between
Armenia
and
Azerbaijan
-
the
guns
have
fallen
silent.
Immerhin
wird
nicht
mehr
gekämpft
zwischen
Armenien
und
Aserbaidschan,
die
Waffen
schweigen.
Europarl v8
It
is
good
that
the
guns
have
fallen
silent.
Es
ist
gut,
dass
die
Waffen
nicht
mehr
sprechen.
Europarl v8
This
needs
African
leaders
to
lay
down
their
guns,
however.
Aber
dazu
müssen
die
afrikanischen
Führer
ihre
Waffen
niederlegen.
Europarl v8
Riot
police
presence
was
discreet,
police
officers
held
no
guns
and
tensions
didn't
boil
over.
Die
Polizisten
trugen
keine
Waffen
und
die
Spannungen
schlugen
nicht
in
Gewalt
über.
GlobalVoices v2018q4
In
many
countries
people
are
confronted
with
guns.
In
vielen
Ländern,
sind
Menschen
mit
Waffen
konfrontiert.
TED2013 v1.1
Many
social
issues
affect
why
people
buy
and
use
guns.
Viele
soziale
Probleme
beeinflussen,
warum
Leute
Waffen
kaufen
und
benutzen.
TED2020 v1
There
aren't
any
guns
here!
Bei
uns
gibt
es
keine
Waffen!
GlobalVoices v2018q4
They
made
bigger
guns
to
shoot
them
down
with.
Sie
haben
größere
Waffen
gebaut,
um
sie
damit
abzuschießen.
TED2013 v1.1
That's
because
of
the
language
of
guns.
Das
ist
die
Sprache
der
Gewehre.
TED2013 v1.1
Guns
barking
like
lightning
and
thunder.
Waffen
bellen
wie
Blitz
und
Donner.
TED2013 v1.1
In
many
countries,
people
are
confronted
with
guns.
In
vielen
Ländern,
sind
Menschen
mit
Waffen
konfrontiert.
TED2020 v1
We've
heard
about
the
Japanese
giving
up
guns.
Wir
haben
von
Japanern
gehört,
die
Gewehre
aufgeben.
TED2020 v1
And
it
was
fun,
playing
with
big
guns
and
high-speed
video
cameras.
Es
machte
Spaß,
mit
großen
Kanonen
und
High-Speed-Videokameras
zu
spielen.
TED2020 v1