Translation of "Gun trigger" in German

The Full Control Plus Power trigger gun is always ready to hand and easily accessible.
Die Full Control Plus Power Pistole ist immer griffbereit und leicht zugänglich.
ParaCrawl v7.1

The trigger gun of the K 3 Full Control Home pressure washer displays the pressure level.
Die Pistole des K 3 Full Control Home Hochdruckreinigers zeigt die Druckstärke an.
ParaCrawl v7.1

The trigger gun also has the practical QuickConnect hose connection.
Selbstverständlich verfügt die Pistole auchüber den praktischen QuickConnect-Schlauchanschluss.
ParaCrawl v7.1

By then actuating the trigger gun, the device suctions the water.
Beim anschließenden Betätigen der Pistole saugt das Gerät das Wasser an.
ParaCrawl v7.1

High-pressure hose (DN 6) with patented (rotating) AVS trigger gun connector.
Beschreibung Hochdruckschlauch (DN 6) mit patentiertem AVS-Pistolenanschluss (drehbar gelagert).
ParaCrawl v7.1

Servo Control system enables pressure and water flow to be adjusted directly on the trigger gun.
Mittels Servopress-Einrichtung können Druck und Wassermenge bequem direkt an der Handspritzpistole eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1

The Full Control Plus Power trigger gun is always ready to hand and easily accessible.
Die Full Control Plus Power Pistole ist immer griffbereit und leicht zugänglich.
ParaCrawl v7.1

The pressure setting is adjusted on the spray lance and can be viewed on the indicator of the trigger gun.
Die Druckstufe wird am Strahlrohr eingestellt und lässt sich an der Pistole mit Anzeige überprüfen.
ParaCrawl v7.1

Pressure washer with pressure indicator on the trigger gun – for the right pressure on any surface.
Produkt vergleichen Hochdruckreiniger mit Druckanzeige an der Pistole – für passenden Druck bei jeder Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

This replacement trigger gun 2.641-959.0 is also the correct replacement for those older trigger guns.
Auch für diese älteren Pistolen ist diese Pistole 2.641-959.0 der passende Ersatz.
ParaCrawl v7.1

Pressure, water flow rate and temperature can be adjusted directly on the trigger gun.
Die Wassermenge, der Druck und die Temperatur können direkt an den Pistolen reguliert werden.
ParaCrawl v7.1

For Kärcher Consumer high-pressure cleaners on which the hose is secured to the trigger gun with a quick-action connector-clip.
Für Kärcher Consumer Hochdruckreiniger, bei denen der Schlauch mit Anschlussklammer an der Handspritzpistole befestigt wird.
ParaCrawl v7.1

It is mounted onto the trigger gun of the pressure washer, removes stubborn dirt and protects delicate components.
Sie wird an die Pistole des Druckreinigers adaptiert, löst hartnäckige Verschmutzungen und schont empfindliche Komponenten.
ParaCrawl v7.1

The pressure relief valve reduces the pressure in the hose, so it remains flexible when the trigger gun is closed.
Das Druckentlastungsventil senkt den Druck im Schlauch, sodass dieser bei geschlossener Pistole flexibel wird.
ParaCrawl v7.1

The universal brush with soft bristles can be attached to the trigger gun and removes stubborn dirt.
Die Universalbürste mit weichen Borsten lässt sich an der Pistole anbringen und entfernt hartnäckige Verschmutzungen.
ParaCrawl v7.1

20 m high-pressure hose (DN 8) with patented (rotating) AVS trigger gun connector.
Beschreibung 15 m Hochdruckschlauch (DN 8) mit patentiertem AVS-Pistolenanschluss (drehbar gelagert).
ParaCrawl v7.1

Prevents any sudden recoil for the user, as the pressure is built up slowly when pulling the trigger gun.
Verhindert einen schlagartigen Rückstoß, da sich der Druck beim Abziehen der Pistole langsam aufbaut.
ParaCrawl v7.1