Translation of "Greater value" in German

The greater value produced by the formulae shall be taken as the minimum thickness.
Der sich aus den Formeln ergebende größte Wert ist als Mindestdicke einzusetzen.
TildeMODEL v2018

Member States should attach greater value to cooperation in relation to energy issues.
Die Mitgliedstaaten sollten der Zusammenarbeit in Energiefragen einen größeren Wert beimessen.
TildeMODEL v2018

I believe I am of greater value to the cause, working autonomously.
Ich erreiche mehr für die Sache, wenn ich allein arbeite.
OpenSubtitles v2018

100% greater than the value calculated.
Wert ist also um ca. 100 % höher als der errechnete.
EUbookshop v2

Preferably a value greater than 1200 mV is used.
Vorzugsweise wird ein Wert oberhalb von 1200 mV eingestellt.
EuroPat v2

The number of interference lines becomes greater as the value of n becomes greater.
Die Anzahl der Interferenzlinien wird mit größer werdendem n ebenfalls größer.
EuroPat v2

The order without shipping costs must be greater than the value of the voucher.
Die Bestellung ohne Versandkosten muss größer sein als der Wert des Gutscheins.
CCAligned v1

Paper of higher quality can thus be produced as needed in the future, with greater added value.
Damit können bei Bedarf künftig hochwertigere Papiere mit größerer Wertschöpfung produziert werden.
ParaCrawl v7.1

How to find the first / last value greater than X in Excel?
Wie finde ich den ersten / letzten Wert größer als X in Excel?
ParaCrawl v7.1

Are you not of much greater value than they are?
Seid ihr denn nicht viel mehr denn sie?
ParaCrawl v7.1

The acquisition is expected to lead to greater shareholder value creation.
Es wird erwartet, dass der Erwerb zu einer Schaffung größerer Unternehmenswerte führt.
ParaCrawl v7.1

How will your organization transform to deliver greater value?
Wie schafft Ihre Organisation den Schritt zu mehr Wertschöpfung?
ParaCrawl v7.1

Nomura had a market value greater than any bank.
Nomura hatte einen Marktwert, der größer als jede mögliche Bank ist.
ParaCrawl v7.1

The ant's life would have greater value to me.
Das Leben der Ameise würde größeren Wert für mich haben.
ParaCrawl v7.1