Translation of "Government website" in German

If, if, if I could perhaps, er, direct your parishioners to the official government website...
Wenn ich vielleicht Ihre Gemeinde an die offizielle Webseite der Regierung weiterleiten könnte...
OpenSubtitles v2018

And this study has been published on September 8, 2008, and it's available on the government of India website.
September 2008 veröffentlicht, und ist auf der Website der indischen Regierung verfügbar.
QED v2.0a

More information on the event can be found on the The Federal Government website.
Nähere Informationen zu der Veranstaltung finden sie auf den Seiten der Bundesregierung.
CCAligned v1

More information on the event can be found on The Federal Government website (In German).
Nähere Informationen zu der Veranstaltung finden sie auf den Seiten der Bundesregierung.
CCAligned v1

They are also posted on the Israeli government website.
Sie wurden auch auf die Website der israelischen Regierung gestellt.
ParaCrawl v7.1

The “unclaimed estates list” is on the Government website.
Die "nicht beanspruchte Immobilienliste" befindet sich auf der Website der Regierung.
ParaCrawl v7.1

More information can be found on this government website.
Weitere Informationen finden Sie auf folgender Website der ESTV.
ParaCrawl v7.1

Applications can be made through your country government website.
Einen Antrag können Sie über die Regierungswebsite Ihres Landes stellen.
ParaCrawl v7.1

More info of Nomu, please visit the government website facebook page.
Weitere Informationen über Nomu finden Sie auf der Facebook-Seite der Regierung.
CCAligned v1

Only apply for an eTA on this official Government of Canada website.
Eine eTA kann nur auf dieser offiziellen Website der kanadischen Regierung beantragt werden.
CCAligned v1

More details of Nomu S30, please visit our government website.
Weitere Einzelheiten zu Nomu S30 finden Sie auf unserer Website der Regierung.
CCAligned v1

All IFBs are posted online at the Federal Business Opportunities government website.
Alle IFBs werden online auf der Federal Business Opportunities Government Webseite veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Downloading it via the official government website is possible.
Der Download kann über die offizielle Website der US-amerikanischen Regierung erfolgen.
ParaCrawl v7.1

Check the official government website before travelling.
Informieren Sie sich bitte vor Ihrer Reise auf der offiziellen Website der Regierung .
ParaCrawl v7.1

This French government website answers the most frequently asked questions about GMOs.
Diese Regierungswebsite beantwortet die häufigsten Fragen über gentechnisch veränderte Organismen.
ParaCrawl v7.1

Their solution even features on theUK Government website.
Die Lösung wurde sogar auf der Website derRegierung von Großbritannien vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

For further information please refer to the following official Catalan Government website.
Weitere Informationen erhalten Sie auf derofiziellen Webseite der Regierung Kataloniens.
ParaCrawl v7.1

To view a Government Agency website, please click on its link below.
Um auf die Website einer Behörde zu gelangen, klicken Sie auf den zugehörigen Link.
CCAligned v1