Translation of "Got along well" in German
Contrary
to
expectations,
however,
the
two
very
different
officials
got
along
well
together.
Wider
Erwarten
verstanden
sich
die
beiden
sehr
unterschiedlichen
Beamten
ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0
My
father
asked
me
if
I
got
along
well
with
the
Jones
family.
Mein
Vater
fragte
mich,
ob
ich
gut
mit
der
Familie
Jones
auskomme.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
got
along
very
well.
Tom
und
Maria
kamen
gut
miteinander
aus.
Tatoeba v2021-03-10
We've
always
got
along
so
well.
Wir
haben
uns
doch
immer
gut
vertragen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
We
always
got
along
very
well.
Wir
kamen
immer
sehr
gut
mit
ihnen
aus.
OpenSubtitles v2018
Not
particularly,
but
we
got
along
well.
Nein,
aber
wir
verstanden
uns
gut.
OpenSubtitles v2018
We've
always
got
along
pretty
well,
haven't
we?
Und
wir
haben
uns
immer
recht
gut
verstanden,
oder?
OpenSubtitles v2018
It
sounded
like
you
guys
got
along
so
well.
Es
klang,
als
hättet
ihr
euch
super
verstanden.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
got
along
so
well
with
your
brother.
Darum
habe
ich
mich
so
gut
mit
deinem
Bruder
verstanden.
OpenSubtitles v2018
Once
upon
a
time,
Louise
got
along
very
well
with
my
late
wife.
Louise
verstand
sich
sehr
gut
mit
meiner
inzwischen
verstorbenen
Frau.
OpenSubtitles v2018
We
always
fought,
even
though
we
actually
got
along
well.
Wir
stritten
uns
ständig,
auch
wenn
wir
uns
gut
verstanden.
OpenSubtitles v2018
Brandon
was
very
pleasant
and
we
got
along
well.
Brandon
war
sehr
sympathisch
und
wir
haben
uns
sehr
gut
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
mean...
we
got
along
so
well
the
night
before
Ich
meine,
wir
haben
uns
an
dem
Abend
so
gut
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
two
got
along
rather
well.
Ich
dachte,
Sie
vertragen
sich
recht
gut.
OpenSubtitles v2018
They
got
along
so
well
the
other
day.
Sie
verstehen
sich
doch
so
gut.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
got
along
well
with
Marion.
Und
er
versteht
sich
gut
mit
Marion.
OpenSubtitles v2018
We
got
along
so
well.
Wir
haben
uns
so
gut
verstanden.
OpenSubtitles v2018
She
got
along
well
with
my
former
secretary.
Mit
Ihrer
Vorgängerin
verstand
sie
sich
bestens.
OpenSubtitles v2018
Her
and
the
wife
got
along
real
well.
Sie
und
meine
Frau
haben
sich
gut
verstanden.
OpenSubtitles v2018
I
never
got
along
all
that
well
with
Elvira.
Mit
Elvira
verstand
ich
mich
nie
so
gut.
OpenSubtitles v2018