Translation of "Gluteal muscles" in German
It
is
recommended
to
alternate
between
the
two
gluteal
muscles.
Es
wird
empfohlen,
zwischen
den
beiden
Glutealmuskeln
zu
wechseln.
ELRC_2682 v1
Gluteal
injections
should
be
alternated
between
the
two
gluteal
muscles.
Bei
glutealen
Injektionen
sollte
zwischen
den
beiden
Glutealmuskeln
abgewechselt
werden.
ELRC_2682 v1
If
you
don't
tense
the
gluteal
muscles
why,
your
whole
alignment
is
off.
Wenn
Sie
Ihre
Gesäßmuskeln
nicht
anspannen,
-
passt
Ihre
ganze
Ausrichtung
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
lower
back
muscles
and
the
gluteal
muscles
are
especially
trained.
Die
untere
Rückenmuskulatur
sowie
die
Gesäßmuskulatur
werden
gezielt
trainiert.
ParaCrawl v7.1
The
additional
element
allows
a
special
training
of
the
back
and
gluteal
muscles.
Das
Zusatzmodul
ermöglicht
das
gezielte
Training
der
Rücken-
und
Gesäßmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
Exercise
especially
your
legs
and
gluteal
muscles
with
the
separate
leg
press
unit.
Mit
der
separaten
Beinpressen-Einheit
trainieren
Sie
ganz
gezielt
Ihre
Beine
und
das
Gesäß.
ParaCrawl v7.1
This
machine
strengthens
the
leg
and
gluteal
muscles.
Diese
Maschine
trainiert
die
Bein-
und
Gesäßmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
Tighten
your
gluteal
muscles
and
then
tilt
your
upper
body
slowly
to
the
right
as
you
exhale.
Gesässmuskeln
leicht
anspannen
und
Oberkörper
mit
der
Ausatmung
langsam
nach
rechts
neigen.
ParaCrawl v7.1
The
minimally
invasive
implantation
spares
the
trochanteric
ridge
as
well
as
the
gluteal
muscles,
thus
accelerating
rehabilitation.
Die
minimalinvasive
Implantation
schont
Trochantermassiv
sowie
Gesässmuskulatur
und
beschleunigt
die
Rehabilitation.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
that
the
load
falls
on
the
gluteal
muscles.
Es
ist
besser,
dass
die
Belastung
auf
die
Gesäßmuskulatur
fällt.
ParaCrawl v7.1
The
whole
musculus
erector
spinae
and
gluteal
muscles
are
exercised
in
a
special
and
spine-gentle
way
with
back
machines.
Mit
Rückentrainern
werden
gezielt
und
wirbelsäulenschonend
der
gesamte
Rückenstrecker
und
die
Gesäßmuskulatur
trainiert.
ParaCrawl v7.1
Forward,
backward
as
well
as
side
moves
quickly
and
effectively
activate
the
hip
and
gluteal
muscles.
Vorwärts-
Rückwärts-
und
auch
Seitwärtsbewegungen
aktivieren
schnell
und
einfach
die
Hüft-
und
Gesäßmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
Thus
you
can
train
hip
muscles
as
well
as
leg
and
gluteal
muscles.
So
können
Sie
neben
der
Hüftmuskulatur
auch
die
Bein-
und
Gesäßmuskulatur
trainieren.
ParaCrawl v7.1
The
additional
unit
allows
special
training
of
back
and
gluteal
muscles.
Das
Zusatzmodul
ermöglicht
das
gezielte
Training
der
Rücken-
und
Gesäßmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
The
Reebok
TrainPod
is
a
compact,
but
versatile
fitness
device
for
torso,
leg,
and
gluteal
muscles.
Der
Reebok
TrainPod
ist
ein
kompaktes,
aber
vielseitiges
Fitnessgerät
für
Oberkörper,
Beine
und
Gesäß.
ParaCrawl v7.1
The
adidas
Vertical
Jump
Trainer
demands
hip,
thigh,
and
gluteal
muscles.
Der
adidas
Vertical
Jump
Trainer
beansprucht
beim
Training
so
Hüfte,
Schenkel
und
Gesäß.
ParaCrawl v7.1
Biomechanically
correct
courses
of
motion
for
fun
and
greatest
efficiency
while
exercising
gluteal
muscles
(gluteus
maximus)
Biomechanisch
korrekte
Bewegungsabläufe
für
Spaß
und
höchste
Effizienz
beim
Training
der
Gesäßmuskulatur
(gluteus
maximus)
ParaCrawl v7.1