Translation of "Global transfer" in German

The Commission will propose some more significant redeployment in the global transfer.

This so-called 'Global Transfer proposal' is currently being prepared by the Commission.

Liberty Global will transfer the customers of the JIM Mobile brand to Medialaan.

Poaching for ivory and bushmeat is leading to global epidemic, disease transfer and war.

Thanks to these two digital workplaces, the global transfer of know-how is faster and more straightforward.

Cisco safeguards and enables the global transfer of personal information in a number of ways:

For another, the global data transfer has to work securely at all times.

During the payment cycle, it is checked whether the global bank transfer limit has been reached or exceeded.

Member States shall grant suppliers established on their respective territories general, global or individual transfer licences.

The R+W network of expertise stands for a global transfer of know-how and outstanding on-site consulting.

Your transaction will show on your statement as “Global Transfer Services ltd”.

Your transaction will show on your statement as "Global Transfer Services ltd".

Global Transfer Services Ltd will not be held responsible for any property loss of any kind.

The company Global Transfer Services Ltd guarantees the confidentiality and integrity of your Personal Information.

On the other hand, historiographies of global science transfer depend on the postcolonial change of perspective to encompass a plurality of knowledge systems.

If the global bank transfer limit has not been reached, the payment is made with a bank transfer.

We benefit from the overall Oerlikon operating system which is a central platform for global knowledge transfer and optimised company processes.

But, Mr President, we have to understand that SAB 5 cannot be seen in isolation, but that it forms a whole with SAB 4 and what we call the global transfer and the Notenboom procedure.

On presenting the SAB 4 and in the tripartite dialogue, on the 7th, before the adoption of that SAB 4, the Commission announced that the supplementary and necessary payment appropriations - EUR 650.5 million in particular for PHARE, TACIS, Obnova and FYROM - were covered, or were going to be covered, by means of three instruments: SAB 4, the global transfer and SAB 5, which today is the object of our debate and resolution.

Despite the complexity resulting from combining these different matters, we have finally succeeded in reaching an overall compromise on the 1999 budget, the 1998 supplementary and amending budget and the 1998 global transfer.

Both the supplementary and amending budget and the global transfer allow non-utilised appropriations to be redeployed, with the result that, in particular, payment appropriations for the European Social Fund and PHARE can be increased by ECU 795 million and ECU 150 million respectively.

Secondly, a decision on the 1998 supplementary and amending budget and a decision on the 1998 global transfer have also become part of the 1999 budget.