Translation of "Global total" in German

Total global demand for PVC in 2009 was around 32 million tonnes.
Die Nachfrage nach PVC im Jahr 2009 betrug weltweit ca. 32 Millionen Tonnen.
ParaCrawl v7.1

Europe represents nearly a third of the total global market.
Europa repräsentiert fast ein Drittel des globalen Gesamtmarktes.
ParaCrawl v7.1

The table is multi-media equipped and allows for total global communication.
Der multimedial ausgestattete Tisch macht die totale globale Kommunikation möglich.
ParaCrawl v7.1

The group has a total global headcount of over 2,700 employees.
Derzeit beschäftigt die Gruppe weltweit mehr als 2.700 Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

It is estimated to account for 40 percent of total global catch .
Es wird geschätzt, dass Beifang 40 Prozent der weltweiten Gesamtfangmenge ausmacht.
ParaCrawl v7.1

The Global Offering will total approximately Cdn$10,000,000.
Das Global Offering wird sich auf etwa C$ 10.000.000 belaufen.
ParaCrawl v7.1

These emissions account for nearly 20% of the global total.
Es handelt sich schätzungsweise um knapp 20% der globalen Treibhausgasemissionen.
ParaCrawl v7.1

In 2015, renewable energy covered almost 20 per cent of total global energy consumption.
Erneuerbare Energien deckten 2015 fast 20 Prozent des globalen Gesamtenergieverbrauches.
ParaCrawl v7.1

Africa and Asia still account for over 90% of the total global child labour.
Afrika und Asien machen noch immer über 90% der Kinderarbeit insgesamt aus.
ParaCrawl v7.1

Australia's annual carbon dioxide emissions are only about 1.5 percent of the total global.
Australiens jährliche Kohlendioxidemissionen machen nur etwa 1,5 Prozent der gesamten globalen Emissionen aus.
ParaCrawl v7.1

ISR mining accounted for 36% of total global uranium production in 2009.
Der ISR-Bergbau macht 36 % der gesamten globalen Uranproduktion des Jahres 2009 aus.
ParaCrawl v7.1

Almost 12% of total global butanol output are directly used as solvent.
Knapp 12% der weltweiten Butanolproduktion werden direkt alsLösungsmittel eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

This application area accounted for about 28.0% of global total consumption.
Dieses Anwendungsgebiet machte rund 28,0 % des weltweiten Gesamt-verbrauchs aus.
ParaCrawl v7.1

Why is Europe's share of total global production falling?
Warum nimmt Europas Anteil an der Gesamtproduktion der Welt ab?
ParaCrawl v7.1

The CSA Group is a global provider of total solutions for North American labeling.
Die CSA Group ist ein globaler Anbieter von Gesamtlösungen für nordamerikanische Kennzeichnungen.
ParaCrawl v7.1

This represents 3.1% of the total global proven reserves.
Dies stellt 3,1 % der insgesamt geprüften Reserven der Welt dar.
ParaCrawl v7.1

He has recently become responsible for total global sales.
Seit Kurzem ist er für den gesamten Verkauf weltweit verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

This accounted for 29% of total global deliveries.
Insgesamt repräsentieren die amerikanischen Auslieferungen 29 % des weltweiten Volumens.
ParaCrawl v7.1

The hegemony of the TNC is global and total.
Die Herrschaft der TNK ist global und total.
ParaCrawl v7.1

According to Amnesty International, China carries out 80% of the global total of sanctioned executions each year.
Laut Amnesty International führt China jährlich 80% der weltweit sanktionierten Exekutionen durch.
ParaCrawl v7.1

They make up 20 million tonnes of the total global catch of 122 million tonnes.
Dabei geht es um Größenordnungen von 20 Millionen Tonnen bei einer Gesamtfangmenge von 122 Millionen weltweit.
Europarl v8