Translation of "Gives off" in German

Each one of these objects gives off a distinct vibration.
Jedes dieser Objekte gibt eine deutliche Vibration ab.
OpenSubtitles v2018

Every human being gives off a unique electromagnetic signature.
Jedes menschliche Wesen gibt eine spezifische, elektromagnetische Signatur ab.
OpenSubtitles v2018

Every person's brain gives off a kind of frequency.
Das Gehirn jedes Menschen strahlt eine Art Frequenz ab.
OpenSubtitles v2018

She gives off a fragrance not unlike the adrenal gland of a Nausicaan.
Sie scheidet einen Duft aus, der der Nebenniere eines Nausicaaners ähnelt.
OpenSubtitles v2018

Every compound, organic or inorganic, gives off some kind of pulse radiation.
Jede Verbindung, organisch oder anorganisch, gibt irgendeine Form von Strahlung ab.
OpenSubtitles v2018

Hasn't got much of a range, but within a certain distance, it gives off a signal.
Innerhalb einer gewissen Reichweite gibt es ein Signal ab.
OpenSubtitles v2018

And it gives off a nice, warm light.
Außerdem gibt das ein schönes, warmes Licht.
OpenSubtitles v2018

It then gives off, for instance, a power of 6 watts.
Er gibt dann beispielsweise eine Leistung von 6 W ab.
EuroPat v2

I don't think that gives off the right signals.
Ich fürchte, das sendet die falschen Signale aus.
OpenSubtitles v2018