Translation of "Given notice" in German
This
is
your
landlord...
..and
he's
just
given
you
notice.
Dieser
Herr
ist
Ihr
Vermieter,
und
er
hat
Ihnen
soeben
gekündigt.
OpenSubtitles v2018
I
hear
your
understudy,
a
Miss
Harrington,
has
given
her
notice.
Man
munkelt,
deine
Zweitbesetzung,
Eve,
habe
gekündigt.
OpenSubtitles v2018
Shouldn't
he
have
given
us
some
notice?
Sollte
er
uns
nicht
vorher
informieren?
OpenSubtitles v2018
If
you'd
given
us
notice
we
could
have
arranged
a
reception.
Hätten
Sie
uns
eher
informiert,
hätten
wir
einen
Empfang
arrangiert.
OpenSubtitles v2018
I've
given
my
notice
to
the
paper
and
I'll
be
moving
away.
Ich
habe
meine
Arbeit
gekündigt
und
ich
ziehe
weg
von
hier.
OpenSubtitles v2018